ijG SAGCIO 



Jiinone coUa data di x>) L 7:x)(i>v Ini rou 't>i\oiir,r(ipog , x«3' rtv o ... 

 T££9('o(j i'j>vr,ro con quel die segue , ed io Iralascio per non enlrare 

 in discussioni di iiomi propri , di cubili , e simili, mentrc intettdo 

 solo di annunziare i miei lavorl. Con questo necessariamente va 

 congiunto 1' Enchorial Agreement (B) dello stesso Grey , pubWi- 

 calo parimenti dal chiarissimo Polilstore Inglese. La giara fn sgra- 

 £iatamente trovata da Arabi, ma cjuesti, grazie alia loro aviirizia, 

 non li rovinarono , ma li venderono a vari Europei, al Drovetti , 

 al Grey, al Casati , al Salt, all'Anastasy , e forse ad altri ancora, 



Valgano qiicste mie osservazioni a destare 1' attenzione dei dotti 

 Eiu'opei posseditorl di Greci e di Demotici Papii'i. E se questa mla 

 voce fosse Europea, cosi loro io direi. Un Contratto Greco sup- 

 pone un pari Contratto Demotico, che esisteva ai tempi dei Lagidi; 

 i Contratti citati nel Processo di Ermia erano biUiigui in due se- 

 parati Papiri ; la tradizione degli Arabi , e 1' esame dei Papiri me- 

 destmi ci fa sperare , che tutti stavano insieme raccolti; gi^ il Young 

 ne pubblico uno Demotico, io gia trovai una delle Note di Ermia, 

 anche voi vi adoprate per iscoprire gli altri, stcclie non piu il solo 

 monumento di Rosetta , ma ancora i Contratti bilingui ci alibiano 

 a guidare nello studio della lingua Egizia. Ma per ottenere tal ri- 

 levantissimo fine , pubblicate dapprima e sollecitamente tutti i Pa- 

 piri Greci; pubblicati quest!, considteremo i Demotici per trovare 

 i loro corrispoudenli Egizi. Questo consiglio, che oso iudirizzarvi, 

 e legge per -me. Pubblichero i Papiri Greci di questo R. Museo 

 quanto piu prontamente me Io acconsentiranno e la qualita di quelle 

 scritture diflicilissime , e le opportune osservazioni , con cui vo- 

 gliono essei'C corredati. Mentre somministrero mezzi di maggiori 

 Studi a voi , io pure avro cura di cercare fi'a i Demotici quei 

 Contratti, che ai vostri greci corrispondano, od ai nostri. Con tal 

 ortUne di studi ci procaccieremo Papiri bilingui , e procederemo 

 nella ricerca dell' antica lingua Egizia. 



Ma parlando degli studi dell' antica lingua Egizia non posso dis- 

 simulare la necessitsk , in cui siamo di conoscere in tutta la sua 



