22 SCIEMZA. MILITARE 



Archilettura ncl Secolo di Augusto ; Vegezio , che da' Mi- 



litari piu speiimenlati , e dallo stesso Montecuccoli viene 



riguardalo come anlesignano, e come, diro cosi , il testo 



deir Arte loro. Di fatto compilo Vegezio e ridusse in corpo 



di Scienza gli Inslituli de' Romani, e specialmente gli or- 



dini della Milizia di Auguslo, e di Trajano; il piu fortu- 



nato il primo , ed 11 secondo il piu esperto e valoroso Ca- 



pilano, che, dopo Cesare, abbiano amministrato la Guerra. 



»r„., .. , Fece adunque gran senno Egidio Colonna a pigliarlo per 



I.oiiTre sous les guida 1 ed il gran concetlo , in cui il pose alia Corte di 



Cb.iilcVl,etChar- Francia , diedc probabilmenle impulso al Re Carlo V detto 



Hisioriiiue^paVM" '^ savio di farlo tradurre, col Tilolo di Fegece de Cheval- 



Boivin le Cadet /g,./g ( j^jjg tanto valeva come di Arte Militare a que' 



Jom. II p. 69^: ^ 



Memor. de TAc- tempi ), in Lingua antica Francese, secondo che attesla la 



cad. Royale des r\ /~. • • t.' • • y 



inscript.et Belles Letterata Donua Cristina Pisani ; e peravventura impegno 

 parimente Bono Giamboni a tradurlo in Lingua antica To- 

 scana. 



Gli Scrlltori di Filosofia, e di Scienze severe, che si abbat- 

 terono a nascere ne'Tempi di mezzo, con molto raaggior pro- 

 fitto potrebbono studlarsi, qualora venisse fatto di presentarne 

 a'Leggitori, In altro occupati, od alieni da quella astrusa dot- 

 trina, uno stillalo in piccioli volumi, e non ineleganti, quasi 

 spirito di cosa comune in orciuoletti rinchiuso ; e questo 

 non toglierebbe , che occorrendo il caso, non si potesse al- 

 largarli, e per acconcio raodo coinentarli, onde renderli piu 

 chiari e gradili all' universale. Entrambi quesli ufEcj io 

 m'ingegaer6 di prestare ad Egidio Colonna, il piu antico 



