DI F. OMODEl 83 



la sua prima orlgine , ciu non pertanlo si credelle di po- 

 terla questa fisiare verso il i58o ; tanlo piii che varj scril- 

 tori , come a cagion d' csempio il Boillot (i) , il Lecbu- 

 ga {2) , il Cinuzzi (3) , e qualclic altio , che fiorirono in 

 quci Icmpi, s' accordarOno nel dire die un tale stromcnlo 

 era di nuova invenzione. ' 



Per ci6 che riflette al nome, riferiremo, che il Tcnsini 

 lia crcduto di dcrivare la voce Pelardo dal verbo peta- 

 raser ( immaginario ) che secondo lui era lo stesso che 

 percuolere (4) ; piii giudiziosamenle bensi potrassi crcderla 

 provvenuta dall' unionc di pelare , ed ardere^ giacche ru- 

 moreggiando abbruccia , o risplende , c tale appiiuto e stala 

 r opinione del padre Daniele , il quale scrivea. » II pe- 

 rt tardo e una macchina, il di cui uome esprime il rumore 

 » che fa produceado il suo eflelto « , aggiiingendovi 

 inollre, che » il nome greco latinizzato di phybclastruin 

 » nc indica il piu ordioario iiso , il quale si e quello di 

 » lompere la porta d'una piazza che si vuole sorpren- 

 dere (5). 



(■) Modelles , artifices, et divers inslrumens ile guerre, a CbaumoDt. 1598. 

 pag. 137. 



(2) Discurso del Capitan Cristoral Lecbuga, en Milan. 1611. pag. 72. 



(3) La Vera Mililare disciplina. Siena. 1604. lib. 2. pag. 19^. 

 (\) La rurtificazione. Yenezia. i655. lib. 3 cap. i.'|. pag. /|3, 

 (^) Ilistoire de la IttiUce Francaise. Amsterdam. 172). pag. 421. 



