336 OSSERVAZ10N1 



conoscitori , con faciliii al manifestano a chi sia avvezzo 

 a maueggiare libri del Secold dclla S'tampa. Avvalora poi 

 grandemcntc si flilta dpinione lo scorgcre come dall' ira- 

 perito editore s' ignorasse la patrla del Petrarca sino a 

 cangiare la Toscana 'con la Sicilia, e in vece di Arczzo , 

 o Lancisa si poncsse Palermo). E egH pi'obabil c6sa, the 

 in Cilia Italiana , in tanta fama dell' allissimo poeta , si 

 fosse lasciato correre 1' aggiunlo Pandrmilaiii al padre 

 deir Ilaliana pocsia, quando non pur le pe'rsone dolte , e 

 lellerale, ma neanche il piu idiola fra proti d'llalia aVrebbe 

 ignorato la patria di Tiii ? Come p6i sia Venuto in capo , 

 all' editore di qualificarlo da Palermo, io non so inlender- 

 lo , ne posso d' allra parte persuadermi , che cosi si le- 

 gesse riel testo a penna che gli era norma nella stampa. 

 Io ini vo figurando pefr altro , che nella inlitolazione dello 

 scritto essendd indicata 'la patria del vero aBWre , che cOme 

 vedreino era Tadovano , e scrivendosi in quel Secolo per 

 lo piu per abbreviazioni , eSsa lo fftsse in lettere maiuscole 

 cbsi PATINI , e cotesta abbreviazione potendcjsi leggere tanlo 

 PATaviNI quanto PAndrmiTaNI , il poco geografo editore 

 scambio Padova cdh Palermo , come coli^i , al qdale pel 

 commercio 'piu fosse nota la marittima Palerttid, chfe non 

 la inediterraneh Padova. Chi ha pralica di ma'no3ci*itli sa 

 a quanti ^bagli diano essi luogo , sia per la varieta dei 

 caralt€ri Golico , Friancico , Normanno, GancelleredCd, ab- 

 breviato cc. , che per -gli accidcnli di poca cdiiserva'zione , 

 o cattiva qualita delle carle, e delle pergamdne-; ma 



I 



