l3o SAGGIO EC. 



figura e figlia di un sentimento di lealta e d'onore, per cui sembra 

 quasi che non possa aflermarsi solenncmente il falso se non iscam- 

 biando quellorgano datoci dalla natura per onorare la vci-ita. 



Dicevasi auche in quei tempi movire senza lingua per significare 

 la morte di qualcuno senza testamento (i). Ed anche questa e vi- 

 \,teissima figura: poiche il testamento e vera lingua, che non sola- 

 iiicnlc parla ma comanda, e comnnda non solo di prcsenlc ma 

 ]>er lunghissimo tempo tlopo la morte di clii lo scrive. 



Lingua ossia glossa (che cos'i chiamasi in greco la lingua) di- 

 cevasi il commento poslo ad alcuui libri per spicgarne mcglio il 

 tontcnulo. Qniudi Abbone nella sua prefazione al libro de Bella 

 Parisiaco scriveva , che alle allegovie sparse in quel libro, per che 

 non bene inlesc, egli avea di propria mano soggiunto le lingue. E 

 vere lingue sono in fatto anche per noi i commenti che illustrano 

 git anlichi scrittori; poiche senza siffatte lingue una parte di quelle 

 seritture sarebbe pel maggior numcro dei leggitori scritlura inula. 



Piacqucmi ancora i) nomc di lingua dato al battaglio delle cam- 

 pane (2). Con tal lingua esse parlano il linguaggio loro ordinario 

 quotidiano, e quell'altro che e solamenle inteso dalle anime sensive, 

 allorchc Torccchio c colpilo dopo lung'assenza dal nolo tintinno di 

 quei luoghi , ai quali le alFeziona qualche tenera rimembraiiza; da 

 quel tintinno 



che lo novo peregrin d'amore 



Pugnc, se ode squilla di lontano 



Che paja il giorno pianger che si muore (3). 



(1) V. Oucange in tal parola. 



(p.) Rcgul. Toribii Archip. Limac, turn. 4, concil. Hisp. pag. G62 , ap. Ducangc : Mimslri 

 Sucrarii specialem curam habebum . ut campanae el carum linguae ac Ifiinei bene habeanlw. 

 l>aute purg 8. 



