PF.vnox. . 23 



preslabiliUi di liloli , coi quali puntellava la su« autorilii scadca- 



te , si giudicb , die almeno coii alcuno di essi si dovesse conso- 



larc Iddio, il cui norne soletto rimancva ; e losto aggiunnendosi 



uri nonnulla all'infinito si disse Sif^nor Iddio, il qual pero in lal. 



senso si dee dislingucre dalla hibiira (rase Domiitus Dens, che 



nel lesto originalc ha il suo pieno valore. Ma il xupisj Zrjj, 



il dominus lupUer fu seinpremai iuudito alle orecchie dei vei-i 



Greci e Lalini. Bensi i Tolomei avevano di gia introdotti i litoli , 



e coll'abuso dei noini preludevano al decadimento dellc cose ; ma 



il lusso dei medesimi non era pur anco pervenuto a tanto di dire 



Signora Iside. Per le quail cose io dice , che gli Dei , siccome 



consta da qucsto decreto e da altri mouuinenli , avevano or litolo 



di [j-l'/iT-oi , ora di x.-JfAOi. IMa tali predicali nou erano queili del 



cadente Impero d'Occidenle vizzi e vuoti di intima probabilila ; 



ei'ano anzi appropriati alia giusta idea , che si intendeva d'espri- 



rnere. Die y.vpi^; d'un borgo dicevasi quegli che era il Dio proprio 



di qucUa borgata , perchc vi possedeva il maggior teinpio, il culto 



piii solenne , e , come diremmo noi , ne era il patrono. ParlandosL 



poi d'una citta metropoli d'un Nomo , il Dio patrono di quella ue 



era il K'jpiog , ma per rispetto a tutto il Nomo , che vi confluiva 



nella ncviiyupt; geiierale adilnaiiza a solennizzarne la fesla, appel- 



lavasi ezlandio fAEyfOTs; massimo ; cosi noi , oltre ai Santi patroni 



delle varie terre e castella, abbiamo eziandio quello, che patrono 



dclla citta primaria della provincia , ne e il massimo. Che v.vpi'i; 



noti proprio lo vcdiamo nella frasc mpiv. ivoy.ara. noriii propri ; si- 



gnifica pure principule , come 6 y.u(nog loyo; oratio principalis , e 



xupfWTflfTss zinog r/i; X^^pv? H principalissimo luogo della contrada, 



vedi Schwcighauser Lexic. Poljbiaimm ad v. Ma piii acconcio di 



tuHi parmi il passo di Sofocle Oedip. Colon, v. 1G39, in cui Edipo 



prcga le figlie a scoslarsi da lui aflinche non sieno speltatrici della 



sua morle, poi soggiunge 6 y.-jpio; Qr,7iv; napsTro) fjiav^civuv ra 



HpuixEvo: , qualche Tedcsco avvezzo al vernacolo mein Iterr spiego 



il Signor I'eseo riiininga a veder il fatto , ma altri reltameiile 



