x5o EssAi suR l'etadlissement des burgunden etc. 



Quoi qii'il en soil , le pais qa'i des lors a conserve le noin d'i,'- 

 (jiieslris Tcrritorium ( an VI sieclc ), ct de Pagus Equestricus 

 ( an X), qnoique fort reduit , comprcnait encore, outre le lerri- 

 toire propre de Nyon , depnis VAubonne t\ la f^ersoje , lout le 

 pays qui s'etend des cette petite riviere jusqu'au Pas de VEchise. 

 O dernier quarlier ctail alors prcsqu'entieremcnt convert de bois, 

 comme Tiiidique son nom vulgairc <\c Pais cle Jah , Jaz, on Gcx , 

 Icquel vient de Gaium , mot de la basse latiiait^ qui signifie' une 

 epaisse forct ( sylya dcnsissima ). On donnait pariiculicrement le 

 nom dc Gaium aux forets royales. Le niol Gaium est lui meuie luie 

 corruption du tculonlquc 6(3{)i1J0 / (en allcmaud mod. Gchcgc) (4?)- 



On y trouve, outre le nom gcne'ral dc ce quarlier, qui, comme 

 on voit , est germanique , un tres-grand nombre de villages qui 

 portent des noms termines ci\ j ou ej , et en ins, torniinaisons 

 qui, comme on sail, se rapporlcnt aux radicaux (j{)(J/Ou a6,) {aqua, 

 cau) (49)> et ing, ou ingen, que Ics peuples teuloniques ajoutaient 

 frequemuienl aux noms de lieu qu'ils germanisaicnt, ou puisaient 

 dans leur propre idiome. On remarque encore (pic le roi dc Pro- 

 vence Charlcs-lc-Jcune donna (ann. 8G2) a I'abbaye de S." Claude 

 ( 5." Eugendi ) toutes les forets qui existaient dans ce quarlier, ce 

 qui indiqucrait que plus anciennement il avail fait panic du do- 

 maine ro)'al (5o). 



De I'ensemble de ces dificrentes donnces, on peut, ee scmble, 

 couclure que le territoire des Equcstrcs fut assigne au fisc royal, 

 dans le parlage fait avcc Ics Burgunden , et que leurs rois, ayant 

 fait dc nonibreuses concessions dc tcrrcs aux gucrricrs de leur 

 nation , a litre de bme/ices militaires , ceux-ci y fondercnt des eta- 



'48) Voy. Ducangc, in voce Gaium ( Gaium rif^is , in Icgibus longnhnrd. Uh. /, T. 



XXf^ , 5 3^ et 38). Lex /totharis 3i.\ n dc gaio regis ». — Voy. aussi ©riinm*^ Str^ld 



«ftrr(tumft . p. 3(j6 , note 3. Gebege signifie en gcn(?ral unc forct ou un terrain mis en defends, 



(4o) Ct'if- evi"*f4<i» . T. I , p. m. 



(5o) DuDod , liitt Egl. de Besancon , T I . p 65. 



