383 ESSAi SDH l'etablissement des burgunden etc. 



5.* Que Ics provinces rliodanlques (Provinciae Lugduncnses , 

 Vicnnenscs ) abandonnees aux Burguiulcn par I'empcreur Antheini', 

 vers Tan 470 » furent cede'es a ce peuplc sur le meine pied que 

 I'avait ete anciennemeiU (ami. 4 '3) la Gcrmaiiie Supericurc, c'est- 

 a-dire , qu'ils occupereiit ces provinces en qualile d'auxiliaires ct 

 dallies (foederali ) de rempire , et sous la reserve de la suzerai- 

 iiete des cmpereurs romains ; 



6.° Que dans ccs dcrniercs provinces le partagc des terres 

 s'offectua recllciiicnt aux depcns des heritages prives (praedia) des 

 liabitans romains , qui sc virent contrainls , par I'etat des choses 

 d'aliandonner individuellement les deux tiers de leurs terres aux 

 Burgunden , d'ou rcsulta le melange immediat des deux peuples 

 sur le mcmc sol; 



7.° Qiie , dans toutes les provinces de la Gaule romaine oc- 

 cupies par les Burgunden , chacun des deux peuples conserva ses 

 institutions, ses coutumes et ses lois, et jouit , sous la domination 

 des rois Burgunden de la premiere race, d'une complete egalite 

 de droits civils et politiques ; 



8." En fin , que les anciennes cites (civitates) roniaincs conli- 

 nuerent, sous le gouvernement des rois Burgunden, i jouir de leurs 

 institutions municipales ct a s'administrcr par des magistrals tires 

 de leur propre sein ( Ordo , Curia ) et elus par les habilans. 



