PAR LE BARON F. DE CINCINS-LA-SAnRAZ. S-^S 



verses et pieme indtiterminccs. Daps la loi dcs Burguiiden il s'ap- 

 pjiqiic wplyt^, l^^ pc)rt'ior)L diviscc (pars divisa) assignee i un seul 

 peye 4e, fjJinill^, ^antot i la .portion jndivisc (pars, indivisa) attii- 

 buee u la natiop coUcclivemenl (la). C'cst ainsi que dans \c litre VI 

 (De FugiUvis ) le mot sors est employe comme synonyme de pro- 

 vince; « si (fi^gitivumj intra provincias ad nos pertinentes cor- 



ripuerit . . . . j^j?" extra sortern fugitivum corripuerit ..,.. »; 



ailleurs (j4dditain. II, § 2 ) il signifie region , on quartier (\'B). 



Le recueil des lois Burgundeu ( lex Burgundion\im ) qui est 

 parvenu jusqua nous n'a cle rcdige que dans les premieres annees 

 du yi siecl^j. c'est-a-dire plus de cinquante ans apres I'etablisse- 

 ment de ce peuple dans la Gaule Celtique. Ce f;ecueil se compose 

 dcs antiques lois des Burgunden melangces avec ctrtaincs disposi- 

 tions euipruutces soit aux lois romainos , soit au brcviarium des 

 Visigoths C'4)- I^ parait particulierement destine a re'gler les rap- 

 ports plus compliques des Burgunden vivant Sur' le nrreme sol eh 

 communaule avec les ancieus liabitans , et presenle tres-peu de 

 dispositions qui soient applicables a ceux qui titaient cantonnes se- 

 parement dans certains quarliers du Jura etjiUes Alpes, lesqiiels 

 se reglaicnt sur leurs coulumes Iraditionnelles et iion-ecriles. 



On ne peut done puiser dans ces lois des rcnseignemens positils 

 sur le mode de partage des tcrres qu'en distiuguaut soigncusement 

 les provinces auxquelles elles s'appliquenl, el, ep les subordonnant 

 aux fails , aux traditions et aux coutumcs locales. 



(13) Voy. SaTigny, Droit Rom. , T. I , p. a3i , note g* . 



(i3) Lex Burgund. , T. A7, J) i (aputl Bouq.^ T. IV^ ft. aJSJ. Voy. aussi AddUam. 11^ 



§ //: « quicunque servum suum de regione nostra in sortern alienam vendiderit 



u ( apud Bottq. I. c. p. aSiJ. 



(■4) Voy. Savigny , bitt. Droit Roniain, T. II , p. 3 , qui rapportc la redaction dc ce 

 rccucil a I'an 5i?. 



