d'una lapida. gruteriana 43 



• m ■ datellits • trophimvs • qvi " et • fortvnatvs (l) 



'l • PEBCENNIO • LASCIVO " QVI ' ET • MONNICVS (2) 

 FLAVIAE • CAPITOLINAE ' CVI " ET • PACCIAE (3) 



AGATocLEs • o ■ CAE • PODios , trasfciila cosl (li peso in letlere 

 laline la formola greca o • kai (4) 



CLODIAE • Ar.HILLEE • SIVE • CYRILLAE (5) 



AOCIA • VEL • MARIA ' EST • WOMEN • Mini (6) 



<: • IVr.IVS • NEREVS ■ QVI • VOCATVR • PETITIVS (7) 



C. • MANTIVS • lANVARIVS • QVI * VOCITATVR ' ASELLVS (8) 



D • M • LVCILI • METRODI • SIGKO • SAPRICI (9) 



Alle volte il soprannome fii rncsso dai parenli, o dai nutritori fiiio 

 dairinfauzia, del clie ci rendc tcslimonianza il Fabretti (lo), prcsso 

 mi si trova ^•OME ■ fvit • nomen • haesit • nascenti • cvsvccia ; 

 ma piii spesso fu dale dal popolo , come al di d'oggi , c come lo 

 lu per certo a L. Domizio Evaristo , al quale sodales • nomes • 



IMPOSVERVNT • BENEDICTI (ll)- 



E giacche m'e occorso di parlare di soprannonii, non preleriro 

 una qiieslione lapidaria, intoruo cui souo ancora divise le opinioni 

 degli eruditi, la quale per tal mezzo panni potersi agevolmente ri- 

 solvere. Ne col trallaria credo allontanarmi dal mio scopo, perche 

 ella mi condurra a discendere ai tempi per I'appunlo, in cui fieri 

 Pasifilo Paulino, c mi somministrera wn ahro modo, con cui evitare 

 la proposta obbiezione. Nelle basi specialmente onorarie, apparte- 



(1) Grut. p. 1040 , 7. 



(i) Fabretti p. 147 , n. i83. 



(3) Idem p. 146 ) n. i^S. 



(4) Murat. p. 14G0 , 7. 



(5) Idem p. Sag , 4- 



(G) Reincsio cl. ao , n. t^i. 



(7) Grut. p. liJa , i3. 



(8) Marini Fr. Arv. p. 3o5. 



(9) Murat. Praef. T. i , col. 88. Vcggasi I'Odorico SyU. p. 347. 



(10) I'ag. 146 , n. 174. 



(11) Grut. p. 1134 I 4' 



