DELT-E ISOLE BALEARI I 3 I 



Per una x parimcntc si devc pigliarc y se si fa caso di <jiiaiU(» 

 fu detlo pill sopra , e specialmcntc del paragone fatto fra Ic due 

 leggeiide dcUe nostre moncte baleariche; dovendosi cercare in esse 

 la parola insula. Sarebbe pure una aleph secondo i'intcrpixtazione 

 delle inscrizioni palmirene , nclle quali si vcdc una Ictlcra assal 

 aflinc alia nostra, die fa, si puo dire, transilo tra la nostra Ict- 

 tera e Y aleph odicrno dcf^li Ebrei (i). Fiaalmcnte si trova inter- 

 pretata come aleph ncll'alfabeto fenicio-spagnuolo di Rhenfcixl. (2). 



)' than , parccquc Origi^nc cl Saint J^rorac etc. out dit que le ihau samaritain rcssemblait 

 » a unc croix, , ct qu'il p.irait sous cctte forme dans Ics aljihabcts samaritains ; s"il consul- 

 » tail en luciuc terns Ics explications qu^on a donuccs dc quelqucs niudaillcs puniqucs , il 

 M trouverait qu'on a pris :>ucccssivciueut la lellrc donl il s'agit pour uu uleph , pour un 

 a hcj pour un tsade ^ pour un thau. » Lett, au M. Oliv. pag. 4*- 



n signor Lindcbcrg nclla sua seric dHnscrinioni non produsse la leggcnda di qncste mo- 

 ncte pubblicato con diligcnza dal INcuiuanu, e che sono numcrosissime nclle isolc baleari : 

 questa Icttcra V* vicnc dal luedesimo indicata come fA^u: Sn phaenicibits monumenlis cliam 

 Jbrmam V habeCur, quam auribus apposut's quidam in ^)t commutarunt. Pag. 40. A carle 

 aS, 39 TassimiU alia ^, prima da lui lenuta per una koph ( secondo il suo sistema di voler 

 leggere kosscramm ), ma chc tcngo per positivo dovcr csscre una aleph : in altro luogo q^^Vi 

 la giudica una mem , p. 21, nota 5i, 5a. 



(i) Vcdi Tom. VII- , pag. 18 , Tav, I. Saggi di dissertaz. dell'accad. di Cortona , anno 

 1758. 



(a) Un'aUra prova , cbc questa Icltcra V dcve pigliarsi per una aleph nell'alfabcto numi- 

 smatico fenicto , Tabbiamu dal confronto dclla moneta ralVignrata nclla nostra Tav. I. «, 

 rinvenuta in Malta , paragonala con quella descriUa dal signor Mionnct vol. V, pag. 47> t 

 num. 913, sulla quale sono scolpitc le due Icttcrc A c "J- num. 91 a gS dclla Tav. XXV 

 del medesirao aulore. In questc due moncte si vcdc , come nclle balearicbc a e b della no- 

 stra Tav. I , la soslltuzionc della Icltrra V a quella ^. Una moneta consimilc c parimcntc 

 riporlata dal Neumann, .\umi inediti Vol. 2, Tav. IV, num. 8 , come appartciicnte a Uevt^ 

 o Dirty cittu dci Bvuzi\ in cssa la seconda Icltcra, da que&lo ^tuniism^lico tonuta per una 

 koph , scmbra parimcntc dovcrsi avcre per una aleph , alia quale non niancbei ebbc per cs- 

 scre pcrfcUa , chc un piccolissimo prolungamcnlo an .su dclla gamba principale, ed un altro 

 della trasvcrsalc supcriorc , ommisbione assai probabilmcntc fatta daU'incisorc. Ln'allra di 

 questc moncte mi fu gentilmentc comunicata dal signor Lavini, di Torino, dottissimo racco- 

 glitorc di medaglie : in questa il lato del guerricro colic due Icltcrc A ^ c pcrfeltamcntc 

 conscrvato , nelP altro il gambaro 6 visibilissimo ; ma le due lettcrc postc sotto di es^o 

 sono prcssocbc scomparsc , vi si ravvisa pcro assai bene nclla prima una A , ncll' allra 

 scmbrami pure vedcrc una V od una 'f-. 



TOMO XXXVIII jG 



