363 BELLA LEGISLAZIONE CIVILE 



guida delta spagnuola. II libro de las partlilas , per non so quale 

 fuiicsta cojnbinazione di resistcnze che sejiiprc inconlrano le rifoi-me 

 pacificlie delle leggi , non fu ammesso seuza contrast! , ne senza 

 dillicolta, clie anzi il re Alfonso dovctte ccdere a'malaugurati osta- 

 coli , e non fu se non dopo vinti questl inciampi per andare di 

 tempo , che il seltenario piglio , dalla meta circa del XIV secolo , 

 foiza di legge , e la ritenne Cno a' dl noslri. 



Si accrebbe dopo il numero delle leggi parlicolari , c siccome 

 per I'abbondanza delle chiosc, c Ic furie de' chiosalori si oscurava 

 lo scliietto teslo della lodala compilazione , venne in pensiero ai 

 Principi piii savi di sgombrare da quel \izioso corredo la legisla- 

 zione spagnuola. Fu queslo uno de' desideri piii inteusi che occii- 

 pai-ouo gli idtimi istanti della vita d' Isabella la Cattolica. E a lode 

 di lei dobbiamo qui ripelere le parole del codicillo per essa disteso in 

 Medina del Carapo il 23 di novembre i5o4. 



i( lo tenni brama cosiantc , ella diceva , di far ridurre le leggi 

 n del foro, gli ordinamcnti e Ic prauimaticlie in un corpo dove si 

 » trovasscro collocate in piu breve e miglior oi'dinc, fosscj-o dlchia- 

 » rati i dubbi, tolte le superfluita e schivatc le contraddizioni che 

 » in esse occorrono , e le trisli consegucnze che ne ridondano ai 

 » noslri siidditi. Non avendo potulo porvi mauo per causa delle 

 )) inic infermlta, e d'altrc occupazioni, ora supplico al re mio si' 

 )i gnorc e inarito , e do carieo alia principcssa mia figlia , cd al 

 » principe sposo di lei , e comando a' miei esecutori testamentari 

 )) che si faccia una giiinta in cui convenga un prelato probo e 

 )) saggio (i) con uomini dotti, prudenli c pratici del diritto, e i-i- 

 » vedano lutte le anzidette leggi del foro ed ordinamenti , c pram- 

 » matiche ele riducano lutte in un corpo piu breve e piu compito )>. 



l\fa i voli della moribonda rcgina non furono esauditi , e la le- 

 gislazione antica ando vieppiu corrompendosi, ne si diede ascolto 



;i; 6/1 pfeliiJo de scicncia e consciencu 



