aa CONDIZIONE DEOLI STLDI NF.T.I.A MONARI.IIIA DI SAVOIA 



nes^li allri libri die parlarono di lui (i). Sc fosse lecito cU rallegrare con 

 uiio scherzo qucsla nostra fatica , chc per sua natiua e jnultosto grave 

 e clio pur Iroppo ail altri parra fastitliosa , tlirri die il iniglior mezzo 

 per dislinguere le tlivcrsc razze degli iiomini , (lo|)o la granJc incscolanza 

 delle stirpi cui dictle occasione la calata dci barbari , sia di esplorare le 

 inclhiazioni di ciascheduno di essi, c dioliiarare di schialta Unua, Gota, 

 o Vandalica (pielli i cpiali di'lle cose leutoniche si diir.ostrano soverchia- 

 mcnle invaghili , e reliquia di sangue Romano coloro in cui esse de- 

 stano un certo ribrezzo. Naturae clamat ab ipso vnx tumulo. Ad onta 

 per altro del suo figliale e sviscerato ainore per gli Unni e per Attila 

 loro re , il Fischer dopo aver dichiarato chc il nomc dell'autore fu ignoto 

 anche alio stcsso Policarpo Leysero chc scrisse la storia della poesia e 

 dei poeti del medio evo , soggiunge che consta essere egli un monaco 

 di stirpe Celtica, coetaneo di Venanzio Fortimato e di Coripjio Affricano 

 che scrisse e visse verso il fine del sccolo VI. 



Nelle varie lezioni recitale nel collegio di Francia, il Fauriel, dopo 

 avere con non molta fatica dimoslrato che andarono lungi dal vero queUi 

 che attribuirono il poema in discorso al cronografo della Novalesa , se- 

 guitando I'opinione dei frati Maurini, lo rivendica anch'egli alia Francia, 

 e lo altribuisce al monaco Geraldo, che si crede abbia vissuto vei'so il 

 fine del secolo IX. Alcuni vers! , che stanno in fronte dei manoscritti di 

 questo poema trovati, non e molto , nelle biblioteche di Parigi e di 

 Bruxelles, e mei'ce dei quali il monaco dedica, come opera sua, lo stesso 

 poema al vescovo Eckembaldo, conforterebbero I'opinione del Fauriel, 

 se la lingua , la prosodla e i concetti dell' intitolazione non fossero Iroppo 

 raanifestamenle diversi e di troppo inferiori ai modi usati nel corso del 

 poema. 



II Pertz air incontro, pubblicando e commentando un passo dci rac- 

 Conti di Eldvcardo IV sulle vicende del monastero di san Gallo , pre- 

 tende che I'originale del poema era in lingua teulonica , che fu tradotto 

 assai malamente in versi latini da Ekkeardo I, e ch'esso Ekkeardo IV, 

 trovandosi giovanetto in Magonza , lo ridusse a forma pii\ conetta ad 

 istanza dell'arcivescovo Aribone (2). Ma se la sconcezza dei versi, coi quali 



(1) Pracfat. pag. ri. 



(3) ifonumcnia Germaniae hislorica ediilit Ocnrgius Hcinricus Pcrlz. Scriptnrum , tomus II, Hanu- 

 imrac, IHi9 in fulio pag. 75. 76 el H8. 



