a jl) DISCORSI CIUTIC1 SOPRA LA CRONOLOGIA EC.1ZIA 



DOtep I, dielro al quale sono rafiigurate due regine, cioe Aliotep (1) 

 e Alimes-nofroiri ; nel comparlimenlo inferiore e rappresentato lo stcsso 

 defunto in atlo di pregare davanti a due altre regine ed un principe reale: 

 la prima di cpielle e Amensct o Tsenamon , la seconda e Amonmeit , 

 ed il terzo e dctto Pciri ; lutte e qualtro poi lc nominate regine 

 hanno il nome loro cliiuso in cartello sormontato dal litolo di Signora 

 dclle due contrade , oltre al quale la regina Alimes prende qucllo di 

 sposa divina. E qucsto 1' unico monumento che ci abbia conservato 

 memoiia dclla regina Amenset , e se fra le quattro ivi rafiigurate I'ec- 

 cellenza dei titoli pu6 esscre indizio di prerninenza in potere o dignita 

 sopra le altre , non v' ha dubbio che questa dee essere atlribuita ad 

 Vh-mes-nofreiri , non ad Amenset. Ora essendo canone ordinario di 

 critica , che la fedelta delle versioni debba essere apprezzata dalla con- 

 venienza tli queste coi testi original! , se vogliamo fame l'applicazione 

 al caso presente , ne verra per conseguente , che alia lettura del nome 

 Aniense conosciulo unicamente per la versione armena d'Eusebio, debba 

 preferirsi quella di Amesse che incontrasi nel testo originale di Giuseppe 

 Flavio, come nome proprio della sorella di Amenofi I. Cio posto, parmi 

 ragionevole, che nella regina Ah-mes-nofreiri rappresentata nel succitato 

 quadro, ed in molti altri monumenli del museo Torinese, senza parlare 

 di quelli mentovati dal Rosellini nella sua grand'opera, sia ravvisata 

 la sorella di Amenofi che dopo lui si assise sul trono d'Egitto, conforme 

 alle leggi di sua nazione. Infatti che nella prima parte di quel nome 

 monumentale sia contenuto quello di Amesse , e manifesto dalla nalura 

 dei segni che lo com^ongono, i quali sono i medesimi onde e formato 

 ([uello d' Amosi capo della dinastia ; la seconda parte poi , che vien 

 letta Nofre-iri o Nofre-ari c da considerare piu come epiteto, die come 

 integranle del nome, essendo composta di due voci, che senza pericolo 

 di errare possono interpretarsi per benefica. L' esame dei monumenli 

 relativi ai primi re della dinastia XVIII, mostra che furono comuni a 

 questi i nomi di Ali-mes e di Tut-mes ; Ahmcs semplicemente senza 

 il succennato epiteto e chiamala la regina, di cui traltiamo, sopra un 



(I) Lo Champollion oredetle di dnvore in lungo ili questo uomc leggeni qucllo d' Amosi; ma 

 un csamc piii diligenU del monumento iu <|ucsto tnogo i>"n pnenguasto, confenna qucllo da mc 

 proposta 



