PAR C. A. MATILE 2 |<^ 



lorsqu'nn ingenu avail lie uii esclavc, il liii tlevait Irois sols, ct nayuit 

 au fisc une amemle ilc inuine valeur [Sa]. La nieme ooniposilion devait 

 etre acquittee par lliomme libre qui avail exerce ties seviccs sur line 

 sei"ve ou avail fait oiilrage a sa clievelure [33, i]. 



li n'etail permis a personnc de louclirr a Tesclave trim tiers; anssi 

 celui qui par un quelque acte de violence avail ole qiieique valeur a 

 un csclave , comme lorsqu'il lui avail casse une dent [a6, 5], devait il 

 indemniser son inaitre. 



D'aulrc pari I'csclave etait severcment puni lorsqu'il commetlait 

 quelque action conpable , el tandis que Tingcnu composail au moyeu 

 d'argenl pour Ics memes fails [12, 2; 5, 4> 5, etc.], I'esclave, s'il n'etail 

 condamne a tnorl, elail frappe de verges. C'etait, par exem])le, le eas 

 de I'esclave qui avail refuse rhospitalile ; qui avail fait irruption dans 

 la vigne d'un tiers [27, 8; 38, 9]; dans ccs deux cas le nombre de 

 coups n'esl pas fixe; il est dil s\n]\AementJtistigetur-, caedatur: outrage 

 fail a la chevelure d'une serve, ■yS coups [38, q]; injure a une femme 

 libre, la mort; cependanl le tnaitre pouvail racheter I'esclave pour 10 

 sols, mais sous la reserve qu'il lui ferait appliquer 100 coups de verges 

 [5, 5]; vol d'un soc de charrue el injure a une femrne de sa condition, 

 i5o coups [3o, i; I. A. 4> 2]; injure a une femme libre, 200 coups 

 [32, 2]; vol de ble dans un grenier [63, 2], 3oo coups, et aulanl 

 pour celui qui avail souslrait un mouton, une chevre , un pore, une 

 ruche d'abeilles. II est a remarquer que , lorsque I'esciave avail pour 

 complice un ingenu, celui-ci etait irrecherchable lorsqu'il avail payc trois 

 fois la valeur de I'objet vole [I. A. 4> ' j 2]. L'esclave pouvail etrc anssi 

 puni par la mutilation de ses membres; il perdail une main lorsqu'il 

 avail brise une dent a un homme libre [26, 4]- I^ans plus d'un ras 

 son crime entrainait la peine de mort [3, 3], et meme lorsque I'auteur 

 avail eu pour comijlii-e son inaitre, aux ordres duquel on peut supposer 

 qu'il ne lui etait pas souvenl facile de resister [2, 4]- 



Le maitre etait Icnu de payer Ics indemniles dues pour les faits de 

 son esclave [2, 5; 4; 2; 5, G etc.]; le cas ccheanl, il est raisonnable 

 d'admeltre que si ce dernier avail quelque pecule, le maiire le lui en- 

 Icvait jusqu'a concurrence de la somine due, et que s'il n'cn possedait 

 point, il restail debiteur de son patron. 



Sous la rubrique De servis in Alamannia compai'atis [5G, i ] la 



Gombetle rcnferme une disposition qui merite d'etre rapporlce, parre- 



Serie n. Tom. X. 33 



