333 SUR I. A DONATION FAITE AU MONASlfcnE DE FRl'TTUARIA ETC. 



transferer la |)ropriele (i). Pour bien apprecier la valeur tic ces aclcs, 

 il faut se rappelcr que Gerard cotnte de Metz avail epouse Eve de 

 Luxembourg socur de riniperalrice Cuncgoiide et qu'il etail par coDse- 

 queiit bcau-frere de Henri II, I'abbe (juillaunie dut se servir ulilement 

 du credit de ce puissant vassal pour se disculper aupres de Teinpereur 

 d'avoir lui et les siens soutenu le parti d'Arduin (2): il y reussit sans 

 doule, puisqu'il oblint du monarque la reslilulion des terres leguees par 

 ses frercs a I'abbaye de Frultuaria. 



D'autre part labbe Guillaume elail inliinement lie avec Ollou-Guil- 

 iauine , fiis adojitif de Henri due de Bonrgogne , auquel il avail succede 

 coiniue advoue de I'abbaye de S. Benigne de Dijon (3). II est vrai- 

 seniblable que scion le but qu'il se proposait par I'ecliange ci-dessus , 

 le Saint Abbe sollicila du comic Otlon-Guiliaunie une cession generalc 

 dcs biens silucs en Italic ( cnlre Ics alpes Penuines, la Doire Baltea et 

 le Po ) qui avaient jadis apparlenu a la race proscrile des premiers 

 marquis d'lvrec donl ce ]>rince ctait issu; afin de deguiser I'oriyine des 

 proprieles concedees a FruKuaria et d'eluder ainsi relTet des confisca- 

 tions decretees par I'empereur : c'est lu la seule explication que Ton 

 peut donner de I'exislence du document illusoire et de nul efiet de Ian 

 1019, si Ton admet jusqu'a un certain point son authenlicite materielle. 

 Nous devons observer en general que ni I'histoire contemporainc, ni 

 les chartes de la meme epoque ne fournissent aucune preuve qu'Otton- 

 Guillaume, conile de Bourgogne, ait conserve aucune relation avec I'ltalie, 

 Lorsque la dynastic des Ollons s'cteignit en 1002, la couronne d'ltalie 

 fut usurpee par le marquis dlvree , sans qu'aucune tentative ait ete 

 faile en faveur de I'heritier des Berengers: et bien loin de reconnaitre 

 rempereiu" Henri vainqueur d'Arduin , comuie le suppose la charte 



(1) Le meme, 1. c. cent. I. num. 46. — An mojcn Je ces deux actcs slmules I'abbaje dc S. Be- 

 nigiie ful mise en possession do la moUic de la tcrre de Gondrecourt que le comie Gerard \oulait 

 donner a cc monaslcro. 



,2) a Henrico Impcralori de eo ( Leono Episc. Vercel. ) — Suggeslum fuerat Arduini 



■ parti faTCret ex hoc rex iralus fuerat Ille vero ( S. Willclmus ) ad 



n regem pergens , «e se pnrgando a corde illius delersit (suggcstum ) " 



( Ex Vila S. WilU'Imi Divion. Al>li. opiid Polland. Jan. t. I. p. Ci ) 



(3) On sail que Gcrbergc , veuve d'Adalbcrl , marquis d'lvrce el rni d'llalic, el mere d'Ollon- 

 Ouillaumc . avail cpousc, en secondes noce.s , Uenri due de Bourgogne ( voy. L'art de verifier !«• 

 da(e< , t. II , p. 49C). 



