ao C.OMPTE RENDU DKS HYMENOPTKRES INEIMTS ETC. 



Mais sa sanle lui a interdil I'accomplisscmcnl de son projet. Debarque a 

 Beleiii, capilale clu Para, ses infinnites ne lui out pas peiinis de sen 

 I'carter , et apres trois mois dc souffrances , pendant lescpicls tant de 

 journees fiirent pcrdues pour la chasse el poiu' Tclude, il a elc conlraini 

 dc repartir et de venir redeniandcr au climal natal Ic repos et la vie. 

 Par cela seul, le voyage de M. Ghii.iani a ete un voyage manque. Les 

 rt'coUcs assez considerables, proportionnellenienl a I'espacc du temps, soni 

 pen de chose coniparalivement a ce que Ic voyagcur se jn'oposail de raji- 

 porler. Dans Tordre des Hymcnopteres , par excmple, une scule boile 

 assez grande contenait i5o especes environ, dont cjuelqucs-unes en exeni- 

 plaires unicpics. Cependanl sur ce nombre si restreint, la moitie des 

 especes a-peu-pres est ou nouvelle ou imparfaitemeut connue. Les des- 

 criptions cjui vent suivre, en feront foi. 



Ces descriptions, j'aurais voulu les faire paraitrc pen apres le rctour de 

 M. Ghii.iani, et c'est bien inalgre moi que la publication en a etc retardee 

 pendant plus de quatre ans. Mais j'avais d'abord a tenniner un travail 

 assez etendu sur les Hymcnopteres et sur les Heinipteres du Chili re- 

 cueillis par M. Gay. Dans I'ete de 1847 j'ai ete serieusement malade 

 et ma maladic a ete suivie par une longue et penible convalescence. Nous 

 ne nous rappelons que trop les raalheiu'S qui out afiliges lltalie pendant 

 les fatales annees 1848 et 1849, et aucun de nous ne sera surpris tpie, 

 pendant cette periode agilee, les inquietudes incessantcs du pcre de fa- 

 luillc aient souvent aneanti les loisirs du naturalisle. 



\ oici inainlenant la inarche que j'ai suivie dans le payement tardif de 

 cette detle de quatre ans. Je me suis propose d'abord de m'en tenir aux 

 especes que je n'avais aucun motif de ne pas croire inedites, en excluani 

 meme par precaution celles qui ont ete baptisees dans le Musee de Berlin 

 el dont je devais la coiinaissance a I'obligeance de M. le doct. Klug , 

 quoique je n'en connaisse pas les descriptions et quoique plusieurs d'en- 

 tr'cUes naient pas ete reellement publiecs. Si jai fait une mention subsi- 

 diaire de cpielques autres, c'cst qu'elles devaient donner lieu a quelque 

 remarque parliculiere utile et nouvelle. Quant au choix de la methode , 

 I'occasion ne ra'a pas paru convenable pour I'application de celle que je 

 prefere el que j'ai exposee en partie dans un incinolre qui paraltra dans 

 le prochain volume des Jcles de VAcad. italicnnc residant a Modenc. 

 Les explications que j'aurais dii donner pour en justifier les principes el 

 pour en eclairer la nomenclature, auraient donne lieu a une digression 



