IOiS SOPRA ALCUNE ANTICHITA SAUDE ECC. 



a les irobats justes que be sabets que son pervignut als lxx auys e 

 i) he (i) fet so que faya en lo passat Cars nostre Senyor deu concedix 

 11 bastant salut vos fare haver copia de la inscriptio de Maronjo cjue se 

 i> troba en el subterrany de Torres scripta en carcnes latins y grechs 



dells quals vous he parlal de la qual per ara tramet vos un breu tran- 

 » supt dell sentiment delles que he trobat en les cartes del quondam 

 i mon pare a tal que sapials laffer avingut prometintvos de fer aquella 

 n copia esattament y si no pusch ferlo yo la fara mon fdl com aquell 

 » que est millor pictor Car vos volets anar aquestes dies en aquel sub- 

 i terrany be hi poquets anar ab lo dit mon fill que aquell coneix per 

 » a veure aquel magnifich sepulcre y huyr aquella armonya dells carmes 



aquella amena descripcio de la caca cerimonis ell plor dells amichs 

 i les invocations y esclamalions ales divinilats la desesperacio del pare e 

 •i mare de Maronjo e de sa muller yo a ma fe certifich vos que jamais 

 » no he vist lantamena y elegant, poesia la qual certament e indubtada 

 » esescripta del son amich Tigell E mesencara'vous tramet una nota de 

 )> certes coses egipties que he copiat de donno Mancha ab una copia de 

 i una taula in que se troba una figura egiptia que empero he copiat 

 » sobladamenl de dit donno Mancha e algunes partes de dita figura he 



I I Qai mama una uegativa m> senza della quale la frase non avrebbe sense 



Pregovi scusarnii sc non \\ semhrauo esalte, nicotic sapete die sono gia giunlo ai *?0 aiun »■ 

 piii non (") mi riesce quello die solcvo fare per il passato. 



Voglia il cielo concedermi salute abbaslanza per farvi avere copia tlella iscrizione cl i Maronjo 

 die si trova nel solterraneo di Torres scrilla in versi lalini e greci dci quali vi ho gia pariah, 

 vi Irasmetlo per ora un breve transnnto del senso di quei versi chc bo Irovato nelle carte del fit 

 nno padre pcrchc snppiate di cosa si Iratla, ma vi prometlo fame una copia esatta , e se non la 

 potro fare io, la fara niio figlio come quello die c migliore pittore. Del rcslo se uno di quesli 

 ;it«riii voi volole amtarc in quel solterraneo, vi ci rondurra mio liglio die lo conosce : cosi ve- 

 • irele quel magnilico sepolcro e leggcretc <|uelli nrraonici carmi , quella amena descrizione della 

 caccia, le ccrimonic ed il pianfto degli aoiici, le invocazioni e le csclamazioni allc divinita, la 

 •lisperazione del padre e delta DMtdn del Maronjo e della sua rnoglie. Io sulla fede vi attesto die 

 .laiimiiii vidi poesia cosi amena e cosi elegaDtc, clii la scrissc fu indubilalamente Tigcllio amiii 

 del defunto. 



Vi rimetlo pure uei tempo stesso cerlo antlchitii egizianc che lio copiate in casa di Don Mama 

 di una tavda in cm si trova una figura egizia, copia die lio fatta di soppialto al delto Manea, e 

 alcana parti di essa figura le ho disegnate a memoria a piii riprese; mi c riuscito di terniman 



Vedi la nota I del lc*lo qui wpra. 



