DI C0STA.N7.0 GA2ZBHA. 1^ 



in atto pure di caiutninare , un soldato pcdone col capo scoperto ed ar- 

 mato di scudo ed asla. Manca delle sigle ortlinaric D . IKI, le quali pei 

 essere forsc scolpite sul lislello della cornice non furono copiate. S'impara 

 da questa che Aurelio Vitale fu centurione della legione quarta Flavia, e 

 die vissuto trentasei anni, l'adagiarono nel sepolcro il cugino, consobrinus. 

 Aurelio Proceiano, c la moglie sua carissima Resia Caia. La legione quarta, 

 della quale fu centurione, e chiamala Flavia, perche dopo le gravi per- 

 ditc da cssa sofFerte nella battaglia di Cremona sostenendo le parti di 

 \ itellio, allre n'ebbe a sopportare nelle successive guerre della Germania, 

 ov'era stata rimaiulata; talehe scouaparve daW Album delle legioni, fino a 

 die fu restiluita dall'imperatore Vespasiano, per cui lasciato il precedente 

 iittribulo di Macedonica assunse quello di Flavia (i). Bisogna credere chf 

 fallro A\ felix , che si trova aggiunto in alcuni marmi a quello di Flavia. 

 le fosse compartito per qualche fazionc gloriosamente soslenuta. dopo il 

 decesso pero del suo centurione Vitale, giacche nel titolo di questi non 

 porta che quello di Flavia. 



i3 

 Q . FABIO . Q . F . POL 



FRONTONI 



TERENTIVS . SATVRIO 



ET . IVNIA . TROPHIME 



VXOR . 



Terenzio Salurione e Giunia Trofime sua moglie onorano Quinto Fabio 

 Frontone llgliuolo di Quinto della tribu Polia, ponendoli in luogo pub- 

 blico 1'erma che ne contiene la memoria. L'erma si conserva nel giardino 

 (iiusiana, e lepigrafe e inedita. Sebbene i conixigi Saturione e Trofime 

 non si dicano liberti , luttavolta i loro nomi abbastanza li palesano. Non 

 oserei pero afifermarli liberti di Quinto Fabio slesso , non scorgendo die 

 abbiano prcso veruno dei tre nomi del medesimo; da esso a\Tanno rice- 

 \uto cnialche insigne benefizio per cui riconoscenli li avranno consecvata 

 l'erma. Di allro Saturione e menzione in lapida di Aosla reoata dal Zac - 

 ■ aria (2) e da Muratori. 



(1) Borgh. , sulle Iscriz del Reno ecc 

 '2) Eirurs , pag. 59 



