54 ML PONDERARIO ECC. 



L'arco di Susa poi edificato, per ordine cd a spese del re Cozio, nella 

 eitta sua capitate ad onore dello stesso Augusto, ed in riconoscenza ili 

 avere ad esso confennalo , an/.i ampliato, il dominio suo su quelle popo- 

 lu/.ioni, civitates, i nomi delle quoli sono sull'arco indicali, e che, al dire 

 di Plinio stesso, non crano stale nolate sull'epigrafe del trofeo nel novero 

 delle soggiogate, perche non liirono oslili, non sunt adiectoe Cottianae ci- 

 dilates xit quae non fiwrunt hosliles. Le iscrizioni dei due nioiiumeiiti 

 sono dunque, e dovevano essere , toto coelo , 1. una dall'allra diverse;, come 

 dilVerente fu I'iiilenzione di chi ne ordinava 1 innalzamenlo, ed il falto 

 storico che Ogmino di essi ricordava. Tullavolla, e cio non oslaute, al- 

 I'Olslenio, nella mat augurata persuasione che un solo dovesse essere il 

 moiiumentn delle Alpi, e qoesto l'arco scgusino, non hasto per disin- 

 gannarlo I'essersi recato a Susa e \isitalo 1 arco stesso, che «'ouie avesse 

 gli occhi olliisrali da folia nebbia, o fasciali da ncra benda, disse, cosa 

 incredibile, d avervi lei la parte dell'iscrizione su quello lullora visibile , 

 dalla quale si persaase ch'essa non era per nulla diversa da quella del 

 Trofeo recala da Plinio (i), veriiin inscriptionem eandem omnino esse 

 cum Pliniana ex prmcipio cegnovi, et ipse sereniasimus prineeps Carolus 

 Emanuel Sabaudiae Dux id mihi af/irmavi/ , cum anno 1G27 isthac tran- 

 sirem. A chi vorra egli persuadere 1'Olslenio, che dal coltissimo Duca no- 

 stro Carlo Emanuelc li fosse confennato il solenne svarione lullo suo 

 proprio, e da esso solo immaginato che l'arco segusino di Cozio debba 

 eredersi il trofeo di Augusto' Certo che l'uno e I'allro monuinento, per- 

 cio appunlo ch'erano dcdicali alio stesso Augusto, dovevano incominciare 

 amendue dal nome e dai titoli dell'illustre principe cui eran dcdicali , 

 sebbene anche in queslo Ira l'uno e I'allro sia qualche variela di i - e- 

 dazione, per non parlarc di quelle che la diversita del tempo, in cui 

 veunero innalzati , necessariaincnte doveva apportare. Che sc , a vece di 

 fermarsi sul liniilare si fosse alquanlo piu inoltrato , col conlinuare la 

 lellura delle poche allre parole che seguono il prolocollo, e colla epi- 

 grafe Pliniana alia mano, si sarebbe accorto sc, come oso scrivcre, quc- 

 sta epigrafe era la slessa cosa con quella del trofeo .' Ma non basla : 

 rolendo esso togliere ogni dubbio che pur potesse tuttora sussistcre nel- 

 I'animo altrui intorno al luogo di Tarhia indicalo dal Cluverio: quanto 



(I) Aunot . p. 6. 



