47 

 I. 



Lyon , S9 octobre 1191 



Monsieur 



1 I . Vous serez un peu surpris de la liberie que je prends de vous 

 eorire la pre'sente ; e'est one visile que je vous rends au bout de 36 a 

 37 ans que vous me files l'honneur de venir me voir en passant a Lyon 

 pour vous rendre en Ilalie, el. de la passer en Afrique y travailler a de- 

 < liillier la languc Punique. Vous eutes la complaisance de me donner votre 

 nom et adrcsse de votre main, que j'ai bien conservec, et malgre linter- 

 valle de temps considerable qui s'est e'coule du depuis, il me semble qu'il 

 n'y a que quelque jours que j'ai eu l'honneur de vous voir. Le traite des 

 medailles Hebraiques et Samaiitaines que vous avez mis au jour et que 

 j'ai sous les ycux est la preuve plus evidente des progres que vous avez 

 fait du depuis dans l'e'tude de l'antiquite; nous n'ignorons pas non plus 

 dans ccs pays, que e'est vous, Monsieur, qui avez dirige la belle edition 

 du Sallusle du Madrid, dont un particulier de cette ville possede un exem- 

 plaire. C'est d'apres des prejuge's si bien fonde's sur un auteur aussi ce- 

 lebre, et sur un amateur distingue de l'antiquite, que je me hasarde de 

 vous proposer l'acquisition d'un monument des plusrares, et qu'on ne voit 

 que dans des cabinets des souverains, et qui par dessus de tout cela, se 

 trouve avoir un me'rite singulier, dont le petit nombre de ses pareils ne 

 jouit pas. Quant a son authenticite, elle est indubitable. La seule inspection 

 la de'eide; d'ailleurs je l'ai eu de la premiere main, e'est-a-dire des ma- 

 cons, le moment qu'ils le trouverent a i5 pieds de profondeur, en creusant 

 les fondations (sur les bords de la Saone) d'une maison. L'on trouva en 

 meine temps quclques medailles de moyen et petit bronze avec des osse- 

 raents humains fractures. 



12. Ce monument est un conge (honesta missio) de l'empereur Gordien 

 Pie, donne par cet empereur en favcur des soldats des dix cohortes pre- 

 toriennes, dont il legitime les manages fails, ou a faire, declarant leurs 

 enfants ciloyens Rontains quoique tie's d'une femme etrangere; cette grace 

 cependant ne s'etendant que sur les enfants du premier lit. Ce n'est qu'un 

 extrait du de'crel du prince, ainsi que sur tous les conges parvenus jusqu'a 



