a84 sopra un'antica 1SCR1ZIONE I.ATINA ECC. 



NOTE. 



(I) Fra i piu bcnemorilt de' nostri cho trattarono di proposito con dotta critica dell* antichita 

 di Pollcnio, giova ricordar qui, a cagion d'onore, dopo l'antico Bonino , autorc del poemetto Pol- 

 lenim ndmva t il nome do' piu rccenli, Teraneo, Durandi, Vcrnazza; e sopra tutti lodevolissimo 

 conte Giuseppe Franchi di Pont, di cui la disserlazione picna di recondite notizie frcgia il volume 

 decimosesto della Collcziono accadcmica di Torino. 



(3) E veramcnte per qnanto assidue sono state da un mezzo secolo a questa parte le ricerclie prati- 

 cate da eruditi archcologi, e particolarmenle negli anni 1825, 1826 dai Maestri , c dagli AUicri della 

 Keate Mililare Aceadeniia, due soli I'rammenti d'iscrizioni , prima di quello cui riflelte il presente 

 ragionamcnto, vennero a scoprirsi nelle campagnc o Ira lo rovine degli edifizi Pollentini. 



Uno de' quali frammenli giaccva fitlo nel muro della cappelletta di S. Pietro in tutta vicinanza 

 del caslello, cappelletta oggidi tolalmenlo rovinata. Esso portava scritte le pocbe superstili parole, 

 In Agr Ad Pcrf, manifcstamento indicative dell'uso cui era stata in originc dedicata Pinlicra lapide. 



L'altro frammento (che sarcbhe slalo di ben maggior importanza quando fosse stato raeglio 

 conservato) consisteva in un ccrto numero di pezzi di una bctlissima tavola marmorea, sopra di cui 

 leggcvansi in clcgantissimo carattcre unciale scritte le parole aedem • vicToriae ■ cvm ■ sv . , . 

 marmoreym ' porticvs ■ fastIgivm • s . . . era riferito dal sullodato conte Franchi come scopcrto 

 dal suo degno collega e cooperatore in quelle esplorazioni , il valente architetto signor Randoni. 



Troppo infelice sorte loccava a questo prezioso avanzo , che dopo la visita degli ora delti illu- 

 Mxatori, era stato, per certo dispcllo del contadino padrone della casa rurale ove trovavasi cacciato 

 nel muro di cinta del corl'ile, tolto di (al luogo , c fatto in pezzi piu minuti , sparsamenle da lui 

 colLocati , qua a servir di sogliuola della porta della slalla , e cola a tar parte del lastrico della stalla 

 medesiina. 



Quesli I'rammenti cosi miseramente trattati erano da me pochi anni dopo falti trasportare al 

 castello di Pollenzo, ovo debbono trovarsi tuttavia insicme coll'altro pezzo d'iscrizione piu sopra 

 menzionato. 



E qui mi sia fatto lecito di awertire, che, se di monumenti scnl.ti era stato cosi raro Pincontro 

 negli scavi eseguili dai giovani accademisti durante i succennati anni 1825 e 1826, lanto manca 

 che fossero raro al paro le scoperte di medaglie, non che di agate, corniole e altri simili lavoretti 

 dell'arte glillica, che dagli stcssi giovani, e dai contadini , erano raccolti ne' tcrreni Pollentini; 

 av^egnache delle medaglie nissuna se ne rinvenisso d'oro, pochissime d'argento, e poche ancora 

 di bronzo con pregio di rarita. 



Delle gemme, il maggior numero venne offerlo alia Maesta del Re Carlo Felice, non impcrito 

 apprezzatore di lal manicra d'operc. Delle medaglie la Maesta del Ro Carlo Alberto, le faceva 

 degno ornamcnlo della sua veal villa Pollentina. 



(3) Degli ombracoli (umbravula) parlano Varrono, Tullio, Virgilio, Ovidio, Plinio, Macrobio , 

 a tacere di raolli altri metio autorevoli o men gra\i scrittori. 



11 doltissimo dei Romani nel libro I, cap. 51 tie re rustica dice: nonnulli etiam tegunt areas, tit 

 vi Bagicnnis , quod ibi saepe id temporis anni oriuntur nimbi: ubi ca retecta et loca calida, propc aream 

 faciunt umbracula, quo sccedant homines in aestu tempore meridiano. 



II padre della romana eloquenza (in un frammento del libro v de legibus) tingendo che uno 

 degli interlocutori da lui prodotti a cosi dir sulla scena, intende dinvitare un altro a svolgere 

 cerli suoi politic) concetti, fa diro dal primo al secondo, vis M, ea quae resta?it t in Mis alnorum 

 wnbraculis persequamur.' 



