104 



Raiiionliorgf, ühcr üriipiiluipffl mit L;i Teno-Govlitoii. 



Urne n 

 Nr. t Tyinis 



Gürtel- 

 liukoii 



wie 41', 



R 



große 

 wie 57 



1 tige 



kleine 



wie Tis 



Bronze- 

 nadel 11 



V i 1) e 1 n 



Eisen Bronze 



aus 



1 



1 



2 

 1 



1 



4 

 3 

 5 

 G 

 5 

 2 



wie 44 



1 



Nr. 1 



Nr. 1 



Nr. 

 Nr. 

 Nr. 



Nr. 

 Nr. 



Frei im Boden oder iius zerstörten Urnen von Hügel Nr. 1 

 Nr. 48 u. 5 5 2 Nr. 40 u. Nr. 34, 



iU'uolixt. l Brachst. 36^ 37 



u. Brachst. 



Außerdem erinnere ich daran, daß in dem kleinen Hügel Nr. 10 

 ein charakteristisclier Giirtelliaken mit starker Mittelrii^pe in der 

 Urne XXXVI und frei im Boden das Bruchstück einer Fil)ula wie 

 Nr. 32 gefunden sind. 



Es ergiebt sich aus dem vorstehenden Materiale folgendes: 



1. In denselben Hügeln (Nr. 1, 4, 7, 10) kommen Fibeln mit 

 entschiedenem La Tene-Typus neben Gürtelhaken vor. 



2. Der Typus der Urnen, in welchen Gürtelhaken gefunden 

 sind, weicht von dem derjenigen, in denen Fibeln mit andern Beigaben 

 zusammen vork(tmmen, nicht ab. 



3. Mit (iürtelhakeu und andererseits auch mit Fibeln zusammen 

 treffen wir die großen und kleinen Ringe mit Beschlagklammern wie 

 Nr. 57, 58 und, was noch mehr ins Gewicht fällt, die Nadeln wie Nr. 56. 



Nach diesen Thatsachen, glaube ich, darf man die zeitliche 

 Zusammengehörigkeit der unter sich sonst stark abweichenden Gegen- 

 stände nicht bezweifeln. Daß die Fibeln der La Tene-Kultur angehören, 

 steht fest; könnten aber nicht die Bronzenadeln, die ein auf Nord- 

 Hannover, Holstein und Mecklenburg beschränktes Fuudgebiet haben, 

 und die ebenfalls norddeutschen einfachen kräftigen Gürtelhaken nach 

 einer heimischen oder wenigstens heimisch gewordenen Technik 

 entstanden sein? 



Es s(dl nicht mit Stillschweigen übergangen werden, daß in 

 keiner Urne von Holte J'^ibeln und Gürlelhaken zusammen gefunden 

 sind und daß dies nur in einer Westerhammer Urne der Fall war. 

 Da drängen sich fast mit Notwendigkeit auch dem Hypothesen ab- 

 geneigten Beschauer die Fi'agen aul': Darf man etw.i nach den beiden 

 unterscheidenden Beigaben, dem Gürtelhaken und der Fibula, auf 



