DI COSTASZO CAZZEKA. I I 



I'abbia, avendone clue copic, tli buon grado avro il piacerc di trasmellorlene una. Mi 

 conlinui l'onorc di sua ben cara padronanza e pregiatissima amicizia , e pregandola 

 di prcsentare li miei doverosi ossecjuii alia sua Uama, e di abbraeciare il Baronino . 

 mi pregio di raflermarnii ecc. 



G. M. Cantone. 



III." 10 Sig. r Sig. r P. ron Col. mo 



Torino 19 agoslo 1791 



Sodo obligatissimo alia cortesc ofTerta die V. S. nella sua dei 1 G mi fa della poesia 

 dell'Abate Sclavo ad onorc di Monsignor Vilale. Ma non permctteru ch' Ella se ne privi. 

 avondonc avulo un esemplare da Mondovl. 11 teslo del Baronio, cb'Ella desidera di 

 vedere, e nel tomo lerzo degli Annali, al n.° xxiv dell'anno 31 o: ovvero, se la edizionc 

 e di Roma del 1 591, a pag. G52. Egli fu il primo a mostrare cbe Sant'Atanasio meri- 

 tava piu fede die Socrale. Lo stesso poi fece Arrigo di Yalois, da lei vedulo, e ri- 

 stampato in Cambridge, il quale vi aggiunse le note dei Benedettini ed allri, non 

 ommcsse nella rislampa di Torino del 1 747 , ma posle in fine del volume. Quanto al- 

 I'Ughelli, die sembra aver presso di lei ancora qualche aulorilii, non e'e da pren- 

 dersene fastidio. lo le scrissi die nerameno 1'Uglielli non credeva die San Dionisio 

 fosse Vescovo di Alba: e questo e evidenle perche nel tomo primo lo pone fra i Vescovi 

 di Albano, c nel tomo quarto, dove parla dei Vescovi di Milano, non dice die vi fosse 

 traslocato da Alba. Ouando poi in esso tomo iv vicne ai Vescovi di Alba, ecco die 

 lo dice traslato a Milano. Ella osservi die nci Vescovi di Albano I'Ugbelli dice per 

 ben due volte die S. Dionisio fu al concilio di Milano sub Coslanlino magno. Ma egli 

 e certissimo die il concilio di Milano, al quale Irovossi Dionisio, si tenne diciolfanni 

 dopo la morle di Costantino Magno. Osservi inoltre cbe nei Vescovi di Albano l'l'glielli 

 cita Sozomeno, quasi che il Dionisio indicato da Sozomeno fosse diverso da quello 

 di Socrate. Nei Vescovi di Milano non cita ne Socrate nb Sozomeno, c in qudli <li 

 Alba li cita amendue. Nei Vescovi di Milano ei dice cbe Dionisio era della famiglia 

 Mtirliana. Or qual sara quel Judaeus Apella die credera cbe nel iv secolo ci fosse la 

 famiglia Marlumal Da queste piccole cose V. S. ben vede cbe non e'e da far caso 

 deH'Ugbelli. Ne gill lia egli fatlo alcun nodo, cbe come il gordiano. esiga il laglio: •'• 

 un nodo die si dissolve facilissimamente, come a suo tempo faro vedere. S'Ella ha 

 qualche altra difficoltii da propormi, volenlieri le diro sopra di essa i pensicri della 

 mia dissertazione, giacche in veiitanni da che 1'ho delineala , ho con le piu scru- 

 polose sottigliezze tentalo anch'io di difenderc il Vescovalo di S. Dionisio nella mia 

 patria. Ma finalmente alia forza della verila non si puo resistere; e percio da lungo 



