'!."> ■! -.1 R I- r.srRl I DES LOIS ETC. 



Filangieri reconnaissait loutefois, les obligations qu il avail a I'auiciir de 

 ["Esprit drs lots. 



a Montesquieu, dit-il, cherchc dans les rapports exislants enlre les lois 

 >• it I'etat on files soul clablics, 1'espril tie ecs lois, el nioi j'y eherche 

 n les regies. 11 essaie de Irouvei' en elles , la raison dc ce qui a etc fail , 

 » el nioi je cherche a en deduirc les regies dc ec que Ion doil faiiv. 



Mes principeE seront memo le plus souvcnl antics que les siens; les 

 » ehoscs seront envisagees par inoi sous un aspect different. » 



(i Eu mc bornani a la recherche de cc qui pent servir, i'abandonnerai 

 » volontiers tout ce epic I'apparat el le feste scientihque pourraient usurper 

 n sue cette espece de sobriete, qui doit se fuire remarquer dans les ouvrages 

 n consacres a Inlilite publique. Salisfait de eclte sobriete d'c'rndilion, je 

 ii resserrerai dans un petit nombre de pages one llieorie qui, traitor 

 •> dilfe'i-emiuent, exigerait plusieura volumes. Je nc veux point cependanl 

 » omettre de declarer, que je dois beaucoup au\ travaux de ce grand 



Iminine. Ce lemoignage de reconnaissance est un Iribut que j'offie a un 

 » liomme qui a pense avant nioi, et qui meme par ses erreurs ma 

 » inslruit; il in a montre le cliemin, par lequel on arrive a la verite ( l \ » 



Malgre cette confiancc en lui, qu'il avoue si nai'vement, Filangieri n'csl 

 point parvenu a former une ccole. Le resultat pratique de son livre sest 

 borne a la legislation de la colonic de San Leucio; experience aussi courte 

 dc dure'e que faible de succes. 



Mais lenthousiaste le plus prononcc dc Montesquieu, son panc'gyriste 

 iinpliatique plulut que son commentateur sest trouve en Toscane. Parmi 

 les lellres familieres dc Montesquieu il y en a unc sous la date du 5 de- 

 cembre in5i adresse'e a l'auditeur Bertolini ( 9 ) a Florence. Dans cette 

 lettre Montesquieu temoigna une vive reconnaissance a ce Magistral Flo 

 rent in, qui avait fail un ouvragc pour prouver que les principes de V Esprit 

 ih's lois sont ceux des meilleurs ecrivains de 1'antiqui'te. Le bon gout el 

 la modeslic ile Montesquieu s'e'murent meme un pen de l'exces des louan- 

 ges repandues par Bertolini , en style de dithyrambe, sur toutes les parlies 

 ile Y Esprit des lois. 



(I) La scienza iletla ljtjislnziont. Milan 1789. Introduction pag. 17 el 18. 



['2) Eticnnc Bertolini de Pontremoli, jurisconsulte distingue qui succe'da a Jules Rucellai dans la 

 place d' .-tuititorc Stgntarioffl It. Diritto; il Tut un de ceux qui appuyereut le plus vignureusemonl 

 lea reforaes dans les matii'res ccclcsiasliiiues sous Pierre Leopold 





