Lxr 



translazionp , anche quclla di rolazione altorno al suo asse, conleniUo 

 nella liaicllDiia o prossiino alia mcilesiina; fa osservare clic per imnrimein 

 qiieslo clo|)|no inoviincnlo iniziale al proielto convicne rhe I'impulsione 

 data daH'osplosione della carica di polvere si decoin|)onga, ed una parte 

 di essa determini la rolazione ; fa osservare clie la resistenza del metallo 

 del cannone e del |)roiello dee esserc tale da non lasciarsi alterare dalla 

 impulsione del liro; biasima rim|)iego, nei proietti e nei cannoni , di 

 inelalli cedevoli, e loda i proietti in fcrraccio ed i cannoni in acciaio; 

 stabilisce clie 1' inclinazione dell'elica determina la decomposizione della 

 impidsione del tiro, per cni una parte proporzionaie alia tangenle dell'in- 

 clinazione dell'elica stessa va impiegata a produrre il inovimenlo di ro- 

 tazioiie, e clie quindi, per scemare il meno possibile la velocila iniziale, 

 conviene restiigncre la velocila di rolazione alia parte appena sufliciente 

 per neulralizzare le cause perlui batrici ; egli tratta quindi specialmentc 

 del passo a darsi all'elica, ed in proposito condanna la norma recente- 

 mente proposta, clie debbano cioe i passi delle cliche essere in ragione 

 quadrata dei calibri, e posto clie il moniento d'inerzia dun corpo cilin- 

 drico clie gira iutorno al suo asse e proporzionaie alia quaria potenza 

 del suo diainetro , egli stabilisce clie la forza viva di rolazione dei proietti 

 intorno al loro asse, capace di neutralizzare le cause di perturbazionc 

 del molo loro, puo essere egualmente proporzionaie alia qnarta potenza 

 dei loro diametri, oppure dei calibri. Da questa base , conchiude il Cav. 

 Cavali.i , si lira una formola semplice , clie lega tulli i dali del problenna, 

 cioe il passo dell'elica, la velocila iniziale, le dimensioni del proietlo, il 

 suo momenlo d'inerzia attorno al proprio asse di rolazione e la sua densiti. 



Finita questa conaiuiicazione, il Cav. Menabrea espone in proposito 

 alcune sue considerazioni, c, senza combattere la formola del Cavaliere 

 Cavali.i, fa pcio osservare che essa non puo essere accettata che come 

 empirica, finclie non e appoggiala alia teorica o comprovala dall'esperienza. 



11 Comm. GiULio mostrasi dell'istessa opinione del Cav. Menabrea , 

 c soggiugne inoilrc che, slante il grande divario clie passa tra un cannone 

 cd una carabina, la formola resla compresa enlro limili si grandi da 

 essere bensi seinprc applicabile, ma priva percio di precisione malemalica. 



Lo stesso Cav. Cavai.li ineoraincia poscia la lettura di una sua Me- 

 moria sul delineamento equilibrato degli archi in muratura e in armatwa. 



