DI AMEDF.O PEYRON 12^ 



aslcniamo daircscguirc gli onliiii sciilli (i). Cosi la parte Achca ora ci- 

 lando Ic li'gs:;i od inleiprclandolt' a suo inodo , oi'a appellando dal Scnalo 

 mal istrullo al Seiiato incglio infonnato, procacciava di cludcre gli ordini 

 de'Roinani. 



(/*) La parle Romana guidata da Callicrale prevale, e caccia id esilio mille della parle Achea. 



La parto Uoiuana , iiiodcrala sollo Arislcno, il quale, uiciUre cedeva 

 ai Romani , sludiavasi pure di conservare il sembiante di legalila, non 

 tardo a Irapassarc i liinili, professando apertamcnte, clie a fronle dci 

 coinandi Romani dovcvano ccdcrc le Icggi, i Irallali paiziali della lega, 

 ed ogni rigi\ardo nazionaic (a). Capo di qucsta parle era Callicrale di 

 Leonzio, cilia dell'Acaia, accnsato da Polibio come corrutlibile per da- 

 iiaro (3). Parlatore facondo solcva ncl foro opporsi ai parlili della parle 

 avversaria , lra\isandoU come imaginali per recar danno agli inleressi 

 Romani (4)- Noniinato oralore con due allri colleghi per esporrc nel Senalo 

 le ragioni , per le qiiali la lega ricusava di ricliiamare gli esuli Sparlani, 

 si veeh a Roma , c la non solamente tradi il mandalo incevuto perorando 

 in favore degii esuli , ma ancora accuse i suoi avversarii polilici , ed esorto 

 il Senalo a traltare i Grcci con minori riguardi. A questo partilo appi- 

 gliandosi i Pndri Coscrilli dcliberarono di deprimerc la parte Achea e di 

 onorare qiiella Romana , poi ordinarono agli Achei di rislabilire i fuoniscili 

 di Sparta, soggiungendo che lull! nelle cilia della lega dovrebbero cssere 

 animati come Callicrale; idlimamcnle scrisscro agli Etoli, agli Epiroli , 

 agli Aleniesi, ai Bcoli ed agli Acarnani osorlandoli ad abbassare la polenza 

 degli Achei (5). Gia prima, quando la lega aveva domandalo soccorso ai 

 Romani pci- punire i ribelli INIessenii, il Scnalo aveva ricusalo d'ingerirsi 

 in talailarc, scrivendo die se i Laceilenioui, od i Corinzii , o gli ylrgivi 

 si staccassero dalla lega cio piailo non lo concerneva (6). Colic quali 

 parole il Senate evidentemenle dichiarava il suo desiderio di vedere di- 

 seiolla la lega, ed i varii Stali lornare alia prima isolata condizione. Tal 

 era Callicrale , adiilatore dei Romani , e da essi favorilo per contraccanibio. 



(1) I'olibio XXVI. 1 

 (S) Polibio ivi. 



(3) Polil)io XXVI. 3. 



(4) Polibio XXIX. 8-10. 



(5) Polibio XXVI. 3. 

 (C) Polibio XXIV. to. 



