I I \ DEI OOVERNI FEDKRATIVI OEI.I.A GRECIA 



hanno (rr/x^x^oug, e giudicano determinate cause come in Cartagine. 



Qui i Sinclcli sono niagistrati invcsliti del diritlo (U giudicarc, e distinti 

 atliilto (l;il (lopolo che era rudlo. Si chiainavano av-/y.lr,Toi , eoiiie a Sjiarta 

 si diMi(iinitia\aiu) skzXrTo! ((iiaiiti avevano ilii-iUo di vdlaic iiella iy.yJxijioc (i). 



Aristolcit' nel liioi:>o teste rilato paria d(M Sincleti di Cartagine, ed 

 a|>|)uiUo Polibio X. i8 riferisce che fra i Carlaginesi stati fatli pii^ionieri 

 ii('ires|)iii;iia7.ione di ('arlagine Nuova nclla Spagna stavano due fJjv h. vi)g 

 yspouah: t/nc Srualori , e quiniliei Tcoy ex zr,g cvyiOM'ou , qiiindiei Sincleti 

 Carlaginesi. Inoltre lo stcsso Polibio XXXV. 2 narra clic il Senate Romano 

 orilino ai Caitaginesi mandasscro come ostaggi a Lilibeo trecento Hgliuoli 

 ~w ;■/. Tf,; 'TV/y.lr'ou •/«! r-fi: '/epavGtag dri mcmhvi ilclhi Sinch'tn c drl 

 Sennto. Aduiupu' in Cjai-tagine era un inagislralo dclto (TOyxJ./t&c , distinio 

 dal popolo e tial Senato, lua die col Senalo dovcva avere qualche altinenza. 



Anche fi-a gli Acarnani troviamo una Sincleto, distinta daU'assemblea 

 popolaro , <lclla ([uale paria Polibio XX^'TTT. 5; e vedi ivi la nota dello 

 Srliwoigliauser. 



Presso gli Et'esii il re Lisimaco aveva slabilito imylxroi , dei (juali cosi 

 parIa Strabone: r,y ■/ioo'jGta y.c(7aypazofxivri , zovTotg 5i mvYicCCXv oi ;n(y.lr,7ot 

 /^).oii/j.£vo( , y.cfi §tw-CD-j TiC/yra stwa coscvitto nn Sciinto , e coi Senatori 

 (■()ii\'ciu\-ano i cost detti Epicleti, ed amminislvcwano ogrii cosa (2). In 

 Eleso adunque gli Epicleti , secondo I'etimologia del nome, non erano Se- 

 nalori cdscritli, nia aggiunti al Senato, col quale convenivano. 



Finalniente tulli sanno che il Senato Romano si denominava dai Greci 

 non solainente ^ovlr, , ma ancora i7\)'fAkr,xog. 



Dalle cose esposte si vedc che miyzJ.KTog in Atene si appellava ladu- 

 nan/.a popolare straordinaria , ossia agginnta alle oi'dinarie stabilile dalla 

 leggc, e che altri popoli applicarono tal vocabolo non pin al popolo, ma 

 al Senalo, chiamando TO'/x.Xrjro! i consigliei'i |straordinariamcnte aggiunli 

 al Senalo. Siceome jjoi I'adunanza oTiyxXviTcg , composta dei ^-iovXvj-at Se- 

 natori ordinarii «• dei mj-jyj.r,-ot consiglicri aggiunti rappresentava il pien 

 Srnalo. pero dai Greci myySl:ft':'-jg I'u appellato il nunieroso Senato Romano. 

 Senza quesla gencalogia dei Sincleti non si puo inlendcrc come i padri 

 eoscritti di Roma sieno stall chiamali collo stesso nome, col quale Atene 

 denominava le sue assemblee del foio straordinarie. 



(1) Scbotnann dt EctlcsiiA Lmetlem. noi suoi Opusfuln Afiidcmirn toro. I. p. 88 sy. 

 (9) Slr,il)onc XIV I. 21. 



