YELLOW-BTLLED CUCKOO 65 



Spring migration. — Early dates of spring arrival are: Florida — 

 Melrose, March 12; Daytona Beach, April 9; Pensacola, April 

 13. Alabama — Autaugaville, April 16. Georgia — Savannah, March 

 24; Kirkwood, April 7. South Carolina — Charleston, April 14. 

 North Carolina — Raleigh, April 25 ; Weaverville, May 1. Virginia — 

 Lawrenceville, April 23; New Market, April 26. District of Co- 

 lumbia — Washington, April 27. Pennsylvania — Philadelphia, April 

 20; Beaver, May 6; Renovo, May 11. New Jersey — Morristown, 

 April 7; Elizabeth, May 9. New York— Shelter Island, May 2; 

 Rhinebeck, May 3; Watertown, May 12. Comiecticut — Hartford, 

 May 9; Jewett City, May 10. Rhode Island — Providence, May 11. 

 Massachusetts — Boston, May 4; Beverly, May 15. New Hampshire — 

 Milford, May 11. Vermont — St. Johnsbur}^, May 27. Maine — Lewis- 

 ton, May 6; Fryeburg, May 19. Mississippi — Biloxi, April 6; Rod- 

 ney, April 8; Oakvale, April 10. Arkansas — Helena, April 19; De- 

 light, April 24. Tennessee — Chattanooga, April 10 ; Knoxville, April 

 27. Kentucky — Eubank, April 22; Bowling Green, April 24. Mis- 

 souri — St. Louis, April 28; Kansas City, April 30; Concordia, May 

 1. Illinois — Rantoul, May 2; Chicago, May 4; Olney, May 5. 

 Indiana — Terre Haute, April 17; Fort Wayne, April 29; Waterloo, 

 May 4. Ohio — Oberlin, April 26 ; Columbus, April 29 ; Youngstown, 

 May 7. Michigan— Detroit, May 4; Battle Creek, May 11. On- 

 tario — London, May 8; Guelph, May 12. Iowa — Sioux City, April 

 30; Grinnell, May 9. Wisconsin — Madison, May 10; Racine, May 

 10; La Crosse, May 12. Minnesota — Minneapolis, May 6; Winona, 

 May 8. Texas — Fredericksburg, April 1; Kerrville, April 7; San 

 Antonio, April 14. Oklahoma — Skiatook, April 20 ; Oklahoma City, 

 May 3. Kansas — Ottawa, April 25; Onaga, April 28. Nebraska — 

 Red Cloud, April 29; Lincoln, May 7. South Dakota — Vermillion, 

 May 17. New Mexico — State College, May 25. Arizona — Phoenix, 

 May 1 ; Tombstone, May 20. Colorado — Longmont, May 20 ; Denver, 

 May 28. California — Petaluma, April 18; Pico, May 5; Berryessa, 

 May 13. Oregon — Sauvies Island, April 24. Washington — Tacoma, 

 May 3. 



Fall migration. — Late dates of fall departure are : California — 

 Murphys, September 1 ; Vineland, September 22. Colorado — Yuma, 

 September 3; Clear Creek, September 8. Arizona — Tucson, Sep- 

 tember 8. New Mexico — Mesilla Park, September 7; State College 

 September 18. North Dakota — Grafton, September 4. South Da- 

 kota — Lennox, September 15; Yankton, September 24. Nebraska — 

 Dunbar, September 27; Lincoln, October 5. Kansas — Onaga, Oc- 

 tober 1. Oklahoma — Copan, September 23; Kenton, September 30. 

 Texas — Bonham, September 25; Swan, September 28; Kerrville, Oc- 

 tober 19. Minnesota — Minneapolis, October 1 ; Hastings, October 20. 



