EASTERN NIGHTHAWK 233 



Eubank, April 23. Missouri — St. Louis, April 22; Kansas City, 

 May 2. Illinois — Chicago, April 21 ; Odin, April 27. Indiana — La 

 Fayette, May 1; Fort Wayne, May 6. Ohio — Cleveland, April 20; 

 Oberlin, April 21. Michigan — Sault Ste. Marie, April 30; Detroit, 

 May 1. Ontario — Toronto, April 30; Ottawa, May 9. Iowa — 

 Keokuk, April 23; National, May 6. Wisconsin — Madison, May 2; 

 Milwaukee, May 3. Minnesota — Minneapolis, April 26; Lanesboro, 

 May 7. Kansas — Onaga, April 30; Manhattan, May 1. Nebraska — 

 Omaha, May 8; Red Cloud, May 3. South Dakota — Vermillion, 

 May 10 ; Forestburg, May 16. North Dakota — Grand Forks, May 1 ; 

 Argusville, May 18. Manitoba — Margaret, May 10; Aweme, May 12. 

 Texas — San Antonio, April 2 ; Kerrville, April 22. Colorado — Den- 

 ver, May 4; Yuma, May 9. Wyoming — Cheyenne, May 8; Torring- 

 ton. May 24. Montana — Great Falls, May 15; Columbia Falls, May 

 29. Saskatchewan — Indian Head, May 18; Eastend, May 26. Ari- 

 zona — Oracle, x4.pril 20; Santa Rita Mountains, May 1. Utah — Kobe 

 Valley, May 24. Idaho— Ruper, May 18; jSIeridian, May 20. Al- 

 berta—Flagstaff, May 27; Banff, May 28. California— Red Bluff, 

 April 1; San Diego, April 22; Eureka, May 7. Oregon — Coos Bay, 

 May 1; Klamath Lake, May 26. Washington— Tacoma, jNIay 22. 

 British Columbia — Burrard Inlet, May 26; Okanagan Landing, 

 June 1. 



Fall migration. — Late dates of fall departure are : British Colum- 

 bia — Okanagan Landing, September 15. Washington — Tacoma, Sep- 

 tember 11. Oregon — Weston, September 9. California — San Fran- 

 cisco, September 21. Los Angeles County, October 27. Alberta — 

 Banff, September 17. Idaho — Meridian, September 15; Rupert, Sep- 

 tember 16. Arizona — Chin Lee, September 25. Saskatchewan — East- 

 end, September 15. Montana — Columbia Falls, September 28 ; Great 

 Falls, October 6. W^yoming — Yellowstone Park, September 15. 

 Colorado — Yuma, September 25; Denver, October 14. Texas — Tay- 

 lor, October 2; Palo Pinto, October 21; Corpus Christi, November 

 6. Manitoba — Winnipeg, September 19; Aweme, September 24. 

 North Dakota — Charlson, September 22. South Dakota — Forest- 

 burg, September 21; Sioux Falls, October 1. Nebraska — Blue 

 Springs, October 5 ; Red Cloud, October 10. Kansas — Topeka, Octo- 

 ber 6; Onaga, October 22. Minnesota — Minneapolis, September 15; 

 Lanesboro, September 30. Wisconsin — Madison, October 6. Iowa — 

 National, September 30; Keokuk, October 8. Ontario — Ottawa, Sep- 

 tember 23; Toronto, October 11. Michigan — Detroit, September 17. 

 Ohio — ^Wauseon, September 30; Cleveland, October 8. Illinois — 

 Chicago, October 7; Odin, October 14. Missouri — Concordia, Octo- 

 ber 18. Kentucky — Eubank, October 9. Tennessee — Athens, Octo- 



