FISHES OF THE PHILIPPINE ISLANDS AND ADJACENT SEAS 473 



Stoasodon marinari Cantok, Joiirn. Asiatic Soc. Bengal, vol. 18, p. 1416, 1849 

 (Pinang, Malay Peninsula, Singapore). — Jerdon, Madras Journ. Lit. Sci., 

 vol. 17, p. 149, 1851. — Jordan and Eveemann, Bull. U. S. Fish Comm., vol. 

 23, pt. 1 (1903), p. 49, flg. 7, 1905 (Honolulu; Hilo).— Jordan and Seale, 

 Bull. Bur. Fisher., vol. 26 (1906), p. 4, 1907 (Cavite).— Jobdan, Journ. Pan 

 Pacific Inst., vol. 2, No. 4, p. 3, 1927 (Samoa). 



Raid fiagellum Schneider, Syst. Ichth. Bloch, p. 361, pi. 75, 1801 (type locality : 

 Coromandel). 



Aetobatis fiagellum Mutj.kb and Henle, Syst. Beschr. Plagiostomen, p. 180, 1841 

 (India, Red Sea).— Gray, List fish British Museum, p. 130, 1851 (refer- 

 ence). — Bleeker, Verh. Batav. Genootsch. (Plagiost.), vol. 24, p. 82, 1852 

 (Indian Ocean, Red Sea, China); (Bengal), vol. 25, p. 82, 1853 (refer- 

 ence). — Blyth, Journ. Asiatic Soc. Bengal, vol. 29, p. 37, 1860 (Calcutta). — 

 DuMERiL, Hist. Nat. Elasmobr., vol. 1, p. 642, 1865 (Sea of the Indies).— 

 Klunzinger, Verh. zool.-bot. Ges. Wien, vol. 21, p. 246 (note), 1871 (Red 

 Sea). — Annandale, Mem. Indian Mus., vol. 2, p. 57, 1909 (off Orissa and 

 mouth Chillva Lake). — Garman, Mem. Mus. Comp. Zool., vol. 36, p. 44, 1913 

 (Red Sea and Indian Ocean). — Fowler, Proc. 4th (1929) Pacific Sci. 

 Congr., Java, p. 507, 1930 (Hawaii; Indian Ocean). 



Aetobates fiagellum Richardson, Ichth. China Japan, p. 198, 1846 (China Seas, 

 Macao). 



Actobatns fiagellum Bleeker, Verh. Batav. Genootsch. (Plagiost.), vol. 24, p. 

 82, 1852 (China). 



Raja guttata (not Schneider, 1801) Shaw, General zoology, vol. 5, p. 285, pi. 142, 

 1804 [type locality: Madagascar; Coromandel; Brazil (on Eel tenkee 

 Russell, Fishes of Coromandel, vol. 1, p. 5, pi. 8, 1803, Vizagapatam)]. 



Aetobatis guttata Annandaxe, Mem. Indian Mus., vol. 2, p. 56, pt. 1909. 



? Aetobatus sinesis Blainviixe, Bull. Soc. Philom., Paris, vol. 8, p. 112, 1816 

 (name only). 



? Aetobatus filicaudatus Blainville, Bull. Soc. Philom., Paris, vol. 8, p. 112, 

 1816 (name only). 



? Aetobatus forsteri Blainville, Bull. Soc. Philom., Paris, vol. 8, p. 112, 1816 

 (name only). 



Raia quinqueaculeata Quot and Gaimard, Voy. Uranic, Zool., p. 200, pi. 43, 

 fig. 3, 1824 (type locality: Guam). 



Myliobatis eeltenkee RtJppELL, Neue Wirbelth., Fische, p. 70, pi. 19, fig. 3, 1835 

 (teeth) (type locality: Djidda and Massaua). 



Aetobatis indica Swainson, Nat. Hist. Animals, vol. 2, p. 321, 1839 (on Eel 

 tenkee Russell). 



Myliobatis maa'optera McClelland, Calcutta Journ. Nat. Hist., vol. 1, p. 60, pi. 

 2, fig. 1, 1841 (type locality: Bengal). 



Raja edentula (Forster) Lichtenstein, Descr. Anim. Forster, p. 227 (Tahiti), 

 p. 256, 1844 (type locality: Tanna). 



Aetobatis latirostris Dtjmeeil, Arch. Mus. Hist. Nat. Paris, vol. 10, p. 242, pi. 

 20, fig. 1, 1858 (type locality: Gaboon coast) ; Hist. Nat. Elasmobr., vol. 1, 

 p. 643, 1865 (type). 



Goniobatis melcagris Agassiz, Proc. Boston Soc. Nat. Hist., vol. 6, p. 385, 1859 

 (type locality: Hawaiian Islands). 



Aetobatis laticeps Gill, Ann. Lyceum Nat. Hist. New York, vol. 8, 1865, p. 137, 

 1861 (type locality unknown). 



Aetobatis tenuicaudatus Hector, Trans. New Zealand Inst., vol. 9, p. 468, 1877 

 type locality: Wellington Harbour). — McCtjlloch, Biol. Res. Endeavour, 

 vol. 2, pt. 3, p. 86, text fig. 3, 1914 (dentition). 



