SCARLET TANAGER 491 



Late dates of fall departure are: British Columbia — Comox, No- 

 vember 17. Manitoba — Treesbank, August 27. North Dakota — 

 Fargo, October 4. South Dakota — Yankton, September 29. Ne- 

 braska — Cedar Creek, October 7. Oklahoma — Tulsa County, Octo- 

 ber 1. Texas — Cove, October 19. Minnesota — Minneapolis, October 

 26 (average of 7 years, September 19) ; Isanti County, September 30 

 (average of 7 years in northern Minnesota, September 16). Wiscon- 

 sin — Milwaukee, October 13; Mazomanie, October 7. Iowa — Marble 

 Rock, September 30. Ontario — Point Pelee, October 14; Ottawa, 

 October 8 (average of 11 years, September 14). Michigan — Sault Ste. 

 Marie, October 21; Detroit, October 6. Ohio — Hillsboro, November 

 20; New Bremen, October 22; central Ohio, October 11 (average, 

 September 23). Indiana — Richmond, October 15. Illinois, Rantoul, 

 November 2; Chicago, October 6 (average of 13 years, September 28). 

 Missouri — Bolivar, November 7. Kentucky — Danville, October 7. 

 Tennessee — Elizabethton, October 13. Arkansas — Monticello, Octo- 

 ber 20. Mississippi — Saucier, November 13; Oriel, October 20. 

 Quebec — Montreal, October 31; Hatley, September 14. Maine — 

 Castine, November 6 ; Mount Desert Island, October 14. New Hamp- 

 shire — Sandwich, October 15; Jefferson region, October 12. Ver- 

 mont — Bennington, October 7. Massachusetts — Brockton, Novem- 

 ber 1 1 ; Concord, November 8. Rhode Island — Kingston, October 24 ; 

 Providence, October 6. Connecticut — West Hartford, October 21; 

 Stamford, October 15. New York— Watertown, November 3 ; Orient, 

 October 19. New Jersey — Erglewood, October 22. Pennsylvania — 

 Germantown, November 3; Renovo, October 13; Berks County, 

 October 3 (average of 14 years, September 21). Maryland — Balti- 

 more, October 23. District of Columbia, November 13 (average of 

 21 years, October 4). West Virginia — Bluefield, November 15. 

 Virginia — Lexington, November 17. North Carolina — Weaverville, 

 October 20; Raleigh, October 17 (average of 3 years, October 8). 

 Georgia — Atlanta, October 29. Alabama — Greensboro, October 16. 

 Florida — St. Marks, October 25; Pensacola, October 24 (median of 16 

 years, October 16). Bermuda — October 17. 



Egg dates. — Connecticut: 16 records, June 1 to June 22; 10 

 records, June 3 to June 8. 



Illinois: 11 records, May 28 to Aug. 2; 6 records, June 9 to June 26. 



Massachusetts: 42 records, May 24 to June 25; 23 records, May 28 

 to June 6. 



Pennsylvania: 7 records, May 27 to June 11. 



