198 BULLETIN 16 7, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM 



Virginia (Wallops Island) ; North Carolina (Raleigh) ; South Caro- 

 line (Marion, Georgetown, Mount Pleasant, and Charleston) ; Geor- 

 gia (Savannah) ; and Florida (Palatka, Daytona, Orlando, St. Lucie, 

 Royal Palm Park, and Key Largo). South to Florida (Key Largo, 

 Sanibel Island, and St. Marks) ; Mississippi (Biloxi) ; Louisiana 

 (Lake Catherine, New Orleans, and Vermilion Bay) ; Texas (Citrus- 

 grove and Brownsville) ; Tamaulipas ; and rarely Colima (Plains of 

 Colima). West to rarely Colima (Plains of Colima); Sinaloa 

 (Mazatlan) ; Lower California (Colorado River Delta) ; and Cali- 

 fornia (Snelling, Marin County, Marysville, and Tehama). 



Red-shouldered hawks are sometimes noted in winter north to 

 Kansas (Independence) ; Iowa (Hillsboro) ; central Illinois (Ran- 

 toul) ; southern Michigan (Grand Rapids, Ann Arbor, and Detroit) ; 

 Ontario (Hamilton and Toronto) ; and Vermont (Bennington and 

 Montpelier). 



Spring migration. — Early dates of spring arrival in the regions 

 north of the normal winter range, are : New Hampshire — Concord, 

 March 13; South Manchester, March 19; Tilton, March 20; and 

 Sanbornton, March 29. Maine — Lewiston, March 4; Waterville, 

 March 7; Auburn, March 11; and Portland, March 15. Quebec — 

 Montreal, March 5 ; Isle Jesus, March 13 ; and East Sherbrooke, Marc]\ 

 19. Michigan— Three Rivers, February 11; Detroit, February 14; 

 Grand Rapids, February 16; and Kalamazoo, February 19. On- 

 tario — London, February 7; Strathroy, February 17; Point Pelee, 

 February 23; and Ottawa, March 13. Iowa — Brooklyn, February 

 5; Springville, February 13; and Sigourney, February 15. Wis- 

 consin — Durand, March 3; New London, March 5; Milwaukee, 

 March 10; and Superior, March 13. Minnesota — Minneapolis, Feb- 

 ruary 21. Nebraska — Badger, March 25. South Dakota — Huron, 

 March 16. 



Fall migration. — Late dat€s of fall departure are : South Dakota — 

 Yankton, November 14. Nebraska — Neligh, October 6. Wisconsin — 

 Ladysmith, October 15; New London, October 28; and Greenbush, 

 October 30. Iowa — Keokuk, October 13 ; and Marshalltown, October 

 25. Ontario — Point Pelee, November 1 ; Ottawa, November 6 ; 

 Toronto, November 12; and London, November 20. IVIichigan — 

 Schoolcraft, November 3 ; Grand Rapids, November 8 ; Detroit, No- 

 vember 13 ; and Ganges, November 18. Quebec — Hatley, October 

 25; and Montreal, November 6. Maine — Portland, October 16; 

 Winthrop, October 28 ; North Livermore, November 3 ; and Buck- 

 field, November 11. 



A red-shouldered hawk (311766) banded on June 17 at Belcher- 

 town, Mass., was trapped and released at Hanover, Pa., on Decem- 

 ber 25 of the same year; another (312011) banded on June 1 at 

 Worthington, Mass., was caught in a trap at Seagrove, N. C, on 



