21 3 



BAI.BO 



{d)Jomard, iahUau X »Coudee de memrc^ 

 nn%^ff^£r/)(0$, d^HerodQie; coudee df Sa' 

 mos , coudee Lithiquc ct xylopriilufue y et 

 mesure ancienne de Heron ; coudee des 

 Egjptiens , des Grecs el des Arabes ; gran- 

 dear de la coudee Jixee par la stature 

 moyenne ; coudee commune j juste , mediocre 



^e') Description d*un etalon metriejue etc.{i) 



Page ^ a A'' la gauche y les nombres hie- 



rogtyphifjnes 1,2, 3 sont inscrits sur les trots 



premieres cases , d'unc maniire tres-appa- 



tenlc ,■ leur longueur enseittble est 



esale a '"0,058 ou trois doigts de la coudee 

 antique^ chacun egal a ic) millimetres '. De 

 plus y si Con mesure le resie de la regie , 

 on troupe '"0,46^ » ^^ 7'^* ^*' exactement 

 egal a cetie meme coudee antique , et a nl\ 



[f) Cubito Egizio del Nizzoli (a'). 



Pagina ^Q. « U cubito ... del ... Dro- 

 Tetti i piu lungo del nosUo di un paltno , 

 cC'ri^poirlpiitc a qnattro Hita. » 



Patrina 48 « I( risultato di tutto il coin- 

 plc^^u u atalu quello di darci U slessa mi- 

 sura d(-I signer Dmvftti , meno peio un 

 palmo , paltno che appunto , come osserva 

 il sigDor GosselUn , fu aggiunto in quci tempi 

 al cubitu trovato <lal bigiiur Drovetti , per 

 istnbilirc Ic due tnisurc id una. Siccomc poi , 

 tratfandosi di misuro, il ristringiraento dtlla 

 carta porta serapre dclle aIlera2ioni , cosi , 

 percUc se n'abbia ua'idea comparaLiva , di- 

 rcrao , una volta per scmprc , chc il ciibilo 

 Drovetti cqnivalo nrllj lotalita a crnlimf- 

 tii J'i , millinietri 5, c il noslro a centiine- 

 ti*i \b ntidura lucLricu. » 



La lunahezzn di cinrjuccfnvcnti.^iiiqnc niil- 

 liniotri , attrib-iita quivi al cubito del Dro- 

 vetti, e quella riferita nel catalogo mano&critto 

 ,d<.ll.i raeculta , da me citato ncUa nota {b). 

 Forsi* prima che si componcssc quel catalugo, 

 ccrto assai prima chc venisse quel rogolo a 

 Torino, a'cbbc il Jomard una copi.t , fosse 

 disrgno o iDodclIo, ch' cgli ch'um» Jac- simile 



dfs Arabes ; petit pas , gressus iUcdiocri?. 

 Coudee Egyptienne. 



Quarles 54, Metres o^^Gi 8''. 



Questo cubito (^ contenuto quattrocento 

 volte neir apotema della maggior piramide , 

 cinqueceuto in un Uto della base (u). 



doigts de la memo mesure. Ainsi la coudee 

 trouuee A Memphis fait prccisement 27 

 doigts de la coudee antique el un huiiieine 

 en sus ». 



Ma secondo le nostre misurc (o), dalU 

 lun^Uezza totalc difl'alcandu qufllc tre dita 

 che il Jomard cliiama Ic prime ( XXVI , 

 XXVU, XXVUl nella coionua iiititolata 

 Porzione delta misura intern) , abbianao un 

 rcsiduo maggiorc , cioe 4G5>7- 



preso sul cubito cnlla maggior possibile atlen- 

 zionCy ed egli sopra quella copia prese le sue 

 misure, con quell' attenzione cUc osserva e 

 segna i me77.i mlllimrtri. Keen le sue parole 

 alia pagina 6 della Description etc. 



<t La grandeur absolue de C iitstrument 



mesuree sur le plat et du cote superieur , 

 le fac- simile, pris sur la coudee avec tout 

 le soin possible , a ^o.Sio de long. , du cnte 

 injerieur , encore '"o,52o; cette meme di' 

 mension , mesuree sur topaisseur , a envi- 

 ron un demi millimetre de plus, ou '"o.SaoS. 

 Mais reiecutinn du dessus de la regie pa- 

 rait extremement precise , el il n'y a aucun 

 tnoiif pour s^ecai-ler de la donnee exacte 

 qu''-^llr fournit sur les deux arreics unijbr- 

 mernent. 



A qticsta litngbezza trov^ita dal Jomard 

 di cinqucconvinti millimclri , avcndola io 

 creduta, corac bo detto nclla nnti (A), prO' 

 babilmente piu esatta cbe iion quella dataci 

 dal catulogo f mi sono atteuuto, Oncbe non 

 si avea 1' jurigiiiale (5, G, 20, -24, a6}- Ma 

 I'cscmplarc oiandato al Jomard noD fuab- 

 ba&tan^a fcdcle. Due mateiuatici noslri col- 

 IcgUi banno posto fuor. d' ogoi dubbio cii«' 



