l4» PA^YHt GhAECI 



notat concuss'ionis crimen, quo qiiis, terrore ia adversarlutn rnie- 

 cto , aliquid ab eo cctorqiicre sataii;it , quare in Basilicis lib. LX. 

 extat titufus 24- TZzpi A(«7c:V-w5 , scilicet de concussione. In Evaa- 

 gelio D. Lucae III. i4 ixr,^vjoL Siomirmz jxri^i <Toy.o(pavTnar,T! , utrum- 

 que eliain verbtim coniunxtt Antipbon in Oradone XVI. p. iSg. 

 Vide eliam adiiotatores ad Eusebii Hist. Eccles. lib. VII. cap. 3o. 

 Eadem etiam potestate gaudet verbum ^iixTshiv iiifia p. 8. lin. i3. 

 Lin. 4- M(«; jjnv) Hie contractus ille est , quern Demotice edidit 

 CI. Young in suis Hieroglyphics pag. 34- Demoticus textus incipit : 

 Atvio 28. Pachon 18. regnante Ptolemaeo et Cleopatra sorore sua, 

 ftliis Ptolemaci et Cleopatrae Deornin Epiphanwn , et Sacerdote 

 Alexandin (tuna sequunlur cetera Ptolemaeorum nomina, ceterae- 

 que formulae in ProtocoHis obviae) Alecis Jilius Eriei , et Lobais- 

 filia Eriei , et Tbees filia Eriei , singuli tres nati ex matre N. iV- 

 turn Senerieus filia Petenephotis nata ex matre Senlobais , turn 

 Erieus Jiliiis Ainenothis , turn Senosorphibis Jilia Amenothis , uter- 

 qiie naius ex matre Tsenamioi , turn Sisois cognomento Ej'ieus 

 Jilius Amenothis ex matre Tsenchonsis , singuli septem consentientss 

 in urbe Diospolis Magnae , turn sequitur venditio domus cubitorum 

 septem cum dimidio , quam, emit Tesphibis Jilius Amenothis. Vcb- 

 sionem Demotici textus debeo humanitati CU ChampoUion lunioris. 

 Concinil etiam Graecum Registrum, quod ita lego: Erouj xyj [xeaop'/i 



XYj rez twi rnv ev epp-ovQu rp eep rig Ato x £7/ x«t« nv nap aaxk 

 Toy np9<; rni avfii Siayp u(p nv uzi^oyp nrol avriyp avrig TestptSts 

 aniv .... awo n (turn duae siglae sequuntur , quae certe cubitoruin> 

 numerura septem cum dimidio indicant) otzso 1/ (scilicet voxw) tou 

 OMu (|/tXov T Toy ovng cmo vorou Aioas^oksug mg ft. av at ysnvtai o«a 

 $ia Tr,g ffpox£«/x7 myyp 01/ nyop nap AXvixiog xo;i AoitSomog x«( Tianxt- 

 Tog xwj Episuj x«( Ss^e^ieyro; rr; n£T£V£yuToy x«t Y^pn'stg Toy A/a£1/o)5ou 

 v.ai livo7opfi§iog rTig Ajtx£Vij5ou x«t liaotTog Toy x«t Eptsag tuv A(j.s- 

 vu%ij £y rat x>} nayav im etc. 



Lin. 6. TuffiSig) Teephibis ergo duos susceperat fillos, Psenclionsiai« 



