— 43 — 



piccolissime difl'ercnzo, lo quali non obboro influenza scn- 

 sibile nel risultato finale. La mala riuscita pero e doviita 

 alia circostanza, die vado ad esporre, la quale potra anco 

 servire di avviso in simili casi a non conlidare troppo a 

 vaghe congelture. Come e a voi noto, io ho seguito i mo- 

 vimenti di questa Cometa dal ^820 al 1852, alia quale 

 epoca deLerniinai, sulle mic proprie osscrvazioni, 1' asse 

 raaggiore dclla sua orbita, il quale poscia mi servi al cal- 

 colo delle perturbazioni Cno al 1846. In questo suo ritor- 

 no al periclio, V effemeride da me calcolata da principio 

 rappreseut6 assai bene le osservazioni, e di poco se ne al- 

 lontano fino alia nominata separazione dei nuclei, dopo di 

 che ando crescendo sempre con maggiore rapidita fino 

 a SO' circa in AR, e 50' in declinazione, come puo vedersi 

 nel confronio delle osservazioni con la effemeride inserila 

 nella memoria ora citata. Si sarebbero polute ridurre que- 

 ste diffei'enze, con leggere correzioni, agli elementi dell' or- 

 bita, ed al passaggio pel periclio, ritenendo invariato I'asse 

 maggiore ; ma avendo il sig. Plantamour, di Ginevra, pre- 

 senlato agli astronomi un suo interessantissimo lavoro, in 

 cui riusci a determinare, dietro le osservazioni di quesla 

 apparizione, r orbita ellitiica dei due nuclei, avendo riguar- 

 do eziandio alle altrazioni di tutti i pianeti, gli assi maggio- 

 ri dei quali differivano fra loro pochissimo, e poco pure 

 differivano dal mio asse, lo stimai ojijiorluno di |)artire 

 dair orbita del nucleo [irimario delerminata da questo chia- 



reufernieru lo nom et V adresse de I'auteur. Le niemoire couronue sera 

 public par rAcademie. et Tauteur en aura cinquaute exemplaires a sa di- 

 sposition. Les billets des memoires non couronnes serout brules, et le.s 

 pieces niemes tenues a la disposition des auteurs. 



Le prix est fixe a oOO ducats de Huliande. 



11 y a, on outre, un accessit de l.W ducafs de HoUande. 



