54 



tät betrifft, in der Mundart und in der nordischen Alt- 

 sprache allerdings gleich, nämlich in beiden läng sind, in der 

 ersteren jedocb in Folge von Consonantenlänge, in der letz- 

 teren durchVocallänge, z. B. blumm schw. blomma (Blume), 

 an. blom öder hJomi, gökk schw. gök (Kuckuk). an. gaiiJcr, 

 spodd schw. spådde (sagte wahr), an. 52:)a^«, y t trän schw. 

 yttre (der äussere), an. ytri. In den unter § 12, Mom. 1 an- 

 gefiihrten und derartigenWörtem ist die Stammsylbe der Mund- 

 art läng sowohl in Folge von Vocallänge, als durch sogenannte 

 Position, in der Altsprache jedoch uur durch die letztere. An- 

 drerseits giebt es einige wenige Beispiele, wo das Gegentheil 

 stattfindet, nämlich Wörter, in deneu die Stammsylbe in der 

 Mundart nur durch Position läng ist, in der Altsprache dagegen 

 sowohl durch Position, als auch durchVocallänge, z. B. b und 

 schw. bonde (Bauer), an. höndi (statt huandi), sokn schw. 

 socken (Kirchspiel), an. söJcn. 



§ 30. Um die Quantitätsverhältnisse der Mundart Uber- 

 sichtlich darzustellen will ich das liber dieselben Gesagte hier 

 kurz zusammenfassen. In der Mundart können vorkommen: 



1) kurzer Vocal vor einem kurzen (einfachen) Conso- 

 nanten, z. B. dröp ar schw. droppar, Tropfen. 



2) kurzer Vocal vor langem (Doppel-) Consonanten, z. 

 B. kvitt schw. hvitt, weiss. 



3) langer Vocal vor kurzem (einfachem) Consonanten, 

 z. B. dåg schw. duga, taugen. 



4) langer Vocal vor [langem (Doppel-) Consonanten, 

 z. B. flått schw. flått, flach. 



5) kurzer Vocal vor einer Consonantenverbindung, 

 z. B. band (Vb.) schw. band, band. 



6) langer Vocal vor einer Consonantenverbindung, 

 z. B. band (Subst.) schw. band, Band. 



