Formlelire. 



I. Das Terbiim. 



§ 71. Bevor ich die verschiedenen Conjugationen zum 

 Gegenstand meiner Abhandlung mache, will ich einige all- 

 gemeine Bemerkungen iiber die Verba der Mundart und 

 deren Beugung vorausschicken. 



1. Die Beugiingsendungen der verschiedenen Personen 

 und Numeri sind fortgefallen in allén Zeiten des Indicativs. 



2. Eine besondere Form fiir den Conjimctiv habe ich 

 nicht wahrnehmen können; derselbe wird ausgedriickt durch 

 Hilfszeitwörter in Verbindimg mit dem Infinitiv (må öder 

 mo, skii und ähnl.) z, B. tu må nu tål: du magst nun 

 sägen; han mo får: ermagfahren; fast ter sku bygg- 

 as: wenn da auch gebaut werden wurde. 



3. Im Imperativ fehlt die Iste Pers. Plur. und wird 

 durch Umschreibung , vermittelst des Infinitivs mit vorher- 

 gehendem vili (vielleicht eine Kurzung des schw. viljom, 

 1. Pers. Pl. Imp. vom Verb. vilja: wollen) ausgedriickt, z. B. 

 vili ga tit: wollen wir dahingehen; vili split en stond 

 me b ån en: wollen wir ein Weilchen mit den Kindern spielen. 

 Ebenso im Nyländischen (Fthl: Nyl S. 69), jedoch soviel 

 ich weiss in keinem anderen Dialect. 



