198 



Anm. Wie aus dem eben aiigefUhrten Beispiel bronar 

 hervorgeht, liebt die Närpesmimdart in Analogie mit einigen 

 anderen Dialecten im Gouvernement Wasa ein n vor die 

 Phiralendung der Substantive einzuscbieben, die vocalisch 

 auslaiitende Stämme haben, doch nur in dem Fall, dass die- 

 selben weiblicben Gescblecbts sind, z. B. fru nar (Frauen), 

 kl 6 nar (Klanen), ko nar (Kiihe), tån ar (Zeben), anar 

 (Ströme), wogegen Mascul.: b 6 ar (Tröge), loar (Lucbse), 

 sk 6 ar (Sclmbe), så ar (Zuber), so ar (Seen). In Dalarne 

 und Nyland findet man äbnlicbe Formen, und friiber ^Yenig- 

 stens aucb in Västergötland nacb Hof. Dasselbe findet 

 statt aucb in der Bibel Gustaf des I. Ueber die Entstehung 

 dieses w siebe Eydqvist Sv. Spr. L. Bd. II S. 241. 



Die £"ifeite starke Declination. 



Das Kennzeicben derselben ist die Endung -er im 

 Nom. Plur. Aucb diese Declination umfasst ein grösseres 

 Gebiet*) als in der scbwediscben Scliriftspracbe, da derselben 

 die Substantive mit der Endung -are zugezäblt werden, die 

 in der letzteren nacb der 3. Declination gebeugt werden 

 und in der Altspracbe scbwacbe Beugung hatten. In der 

 Närpesmundart (sowie in Lappfjärd) haben sie die Endung 

 -ar, Pl. -arer, wogegen der etwas mebr verschiedene Peta- 

 lakszweig dieses Dialectes dieselben nacb der 3. Declination 

 beugt, z. B. Sing. torpar, Plur. torpar. 



Beispiele von Substantiven der zweiten starken De- 

 clination : 



Masculina. 



Singular. Plural. 



b und (Baner) bönder 



*) Natiirlicber Weise relativ. Der Wortvorrath in der Miuui- 

 art ist viel geringer als iu der Schriftspraclie. 



