133 



2. Der hestimmte Endartikel ist im Sing. Masc. -in 

 öder -an, Fem. -en öder -un, Neutrum -e, im Plur. Masc. 

 und Fem. -an öder -en, Neutr. -en öder -n. Derselbe wird 

 an die unbestimmle Form des Substantivs folgendermassen 

 angebängt : 



a) Substantiva männl. Geschlecbts, sowohl in der 1. als 

 2. Declination, erhalteu im Singular den bestimmten End- 

 artikel -in, ausser solchen einsylbigen der 1. Declination, 

 die urspriinglich eine kurze Stammsylbe und scliwache Beu- 

 gung haben; diesen wird -an angebängt. Z. B. aksulin, 

 fjälundjiu, fogglin, hamarin, monin, steinin, soin, 

 åkrin; abburin, gobbin, manin, oksin, bundin, 

 ledin, stjeparin, väu'n'in; dropan, hakan, hanan, 

 häran. Ausnahnc: bakkan (der Hiigel), nicht battjin. 



Anm. 1. Obgleich die eigentlichen schwaclien Sub- 

 stantiva männliclien Geschlecbts, die mehrsylbig sind öder 

 eine länge Stammsylbe habeu, auch wenn dieselben mit dem 

 bestimmten Endartikel verbunden sind, sich nicht von denen 

 zu unterscheiden scheinen, die eigentlich starke Beugung 

 haben, so hat doch ihr suffigirtes -in in der That einen 

 andern Ursprung als das der letztgenannten. Es ist nämlich 

 die Xominativendung der schwachen männhchen Declination 

 -i + dem bestimmten Endartikel -n, die wieder hervortritt, 

 welches ex analogia von der Beschalienheit des Endartikels 

 -an bei den iibrigen schwachen Masculinen bewiesen wird. 

 Hier ist es die friihere Endung -a der Casus obliqui der 

 ersten schwachen Declination, die in Verbindung mit dem 

 bestimmten Endartikel -n die Entstehung des Suffixes -an 

 veranlasst hat. ^Vir fiuden also, dass in der Näi-pesmundart 

 dasselbe Verhältniss stattfindet (obgleich weniger otfen) wie 

 im Nyländischen und in einigen norwegischen Volksmund- 

 arten, wo die schwachen Substantiva männlichen Geschlecbts, 



