134 



wenn sie melirsylbig sind öder eine lauge Stammsylbe liaben. 

 gewöhiilich die Endung -e (-?), aber die mit kurzer Stamm- 

 sylbe -a liaben. Vergl. Aasen: N. Gr. S. 9G, Thomsen. 

 Den gotiske sproyldasses indflydehe x^å den finsl^e S. 94 f., 

 Fthl: Nijl. S. 88 f. und 91 f. In einigen Dialecten Schwe- 

 dens diirfte ein ähnliches Verhältniss stattfinden, obgleich 

 ich dasselbe nicht bewiesen gefunden habe, vergl. fiir S. 

 Västerbotten Unander S. VI, flir N. Ångermanland Siden- 

 BLADH S. 13. 



Anm. 2. Wie aus einigen der oben angefUhrten Bei- 

 spiele hervorgeht, fällt das tonlose e (ä) aus den Endungen 

 -cl (-åi) und -er fort, wenn der bestimmte Endartikel ange- 

 hängt wird. Wenn aber die unbestimmte Form auf // öder 

 k endet, gehen diese Mitlauter der friiher gegebenen Regel 

 gemäss in j (dj) öder fj, gg und Idi in ddj und ttj ilber. 

 Dasselbe findet im Femininum und Neutrum statt. 



b) Substantiva weiblichen Gescblechts nach der 1. und 

 2. starken Declination erhalten im Singular den bestimmten 

 Endartikel -en, die nach der schwachen Declination -im, 

 z. B. akl)len, broén, bruden, sokknen, tjäljen, hand- 

 en, nöten, såtjen; bryddjun, grimun, gröbbun, 

 jäddun, stugun, svölun, tjéldun, träuun. 



Anm. Das Suffix -un ist in derselben Vveise entstan- 

 den wie der männliche Endartikel -cm, nämlich aus der friihe- 

 ren Endung der Casus obliqui der schwachen Declination 

 im Singular + dem Artikel. 



c) Substantiva sächlichen Geschlechts nach der 3. 

 starken Declination erhalten im Singular den bestimmten 

 Endartikel -e; die beiden mit schwacher Beugung haben eine 

 gleiche bestimmte und unbestimmte Form; z. B. b å n e , bäl)lte, 

 ditje, fröie, hole, lotje, seggle, skote; oga, ora. 

 Eine Ausnahme biidet das Wort sätta (Herz), welches aus 



