VI 



Ty när uppgifterna äro riktiga, måste de vara till gagn, 

 och detta i allt högre grad, ju mera väsentliga luckor de fylla, 

 och ju fullständigare de äro. Om de erhållas från många 

 närliggande orter, så rätta och komplettera de hvarandra 

 desto bättre, och meddelas de äfven af mindre vidtbekanta 

 personer, så förtjena de likväl att bevaras. Vårt på fackmän 

 fattiga land har icke råd att ringakta de små krafterna; detta 

 skulle tillintetgöra ett allmännare intresse för ämnet och i 

 stället för åsyftad vetenskaplig grundlighet finge man ingen 

 vetenskaplighet alls. 



I enlighet med nu uttalade åsigter kan en arts före- 

 komst inom landet rätt uppfattas först då synkretsen vidgas 

 utom vår faunas trånga gränser. Ärternas allmänna geogra- 

 fiska uthrednmg anföres derföre uti denna senare af del- 

 ning mer omständligt och planmässigt än i den förra, och 

 med särskilt afseende å såväl häckningsom rådet som 

 vinterstationerna. Vid denna framställning har utg. för- 

 sökt stöda sig direkte på originaluppgifter från olika länder 

 och dervid användt nästan all den literatur våra bibliotek 

 erbjuda. Angående flyttningarne meddelas här endast 

 preliminärt resultaten af egna undersökningar, hvilka äro 

 afsedda att ingå uti ett annat arbete. 



Beträfiande fogelarternas utbredning inom Finlands na- 

 tur alhistoris ka område — begränsadt från finska viken till 

 Hvita hafvet såsom numera allmänt antages — är visserligen 

 ganska mycket härförinnan utredt, men detta har delvis för- 

 felat sin verkan, då det mesta varit splittradt på olika håll 

 och vigtiga delar ingått endast uti några fÖr allmänheten 

 nästan oåtkomliga tidskrifter. I närvarande bearbetning har 

 utg. velat sammanställa allt det material i ämnet, som varit 

 honom bekant, såväl i afsigt att upplysa hvad hittills är kändt, 

 som ock för att bristerna i vårt vetande må vara synliga 

 och luckorna derigenom hastigare kunna fyllas samt felen 

 rättas. Framställningen af hvarje art inledes genom ett kort 

 och på enskildheterna grundadt allmänt omdöme; derefter 

 upptagas enskilda observationer från hvarje ort, i ordnings- 

 följd från söder till norr eller tvertom allt efter som arten 



