16 



att ifyllas, men hvarken någon lucka eller ifyllnad förekom- 

 mer i renskriften. SBnber^^art är tryckfel i st. f. Sinber^ant. 



Sid. 11. Under 5iurmi8 läses både i kcpt och i ren- 

 skriften: t 30 g. (?). Efter Ifuar Christiersson till 9it[ta= 

 niemt är i kcpt hela sidan (24) tom och äfven i renskr. ett 

 öppet rum; se derom utgifvarns not 177. 



Sid. 13. Editionens 93Zäpememt torde böra vara 5Dtal)e= 

 utemt såsom mycket tydligare i kcpt än i renskr. S<5n§ ^^en= 

 ninin är ^emmtein i renskr., men 3^nö <-f)emm{nun{u i kcpt. 



Sid. 15. Vid S^aipalä läses i kcpt ftnne§ t ©fatteBofen ^ *), 

 som dock åter är struket. Efter SSroiIa är 5ffiDai§ 1 ttt[)t 

 9^iiffo struket. Vid DJhinioié står förtän. 



Sid. 16. Efter 8 Bri§ 602 är tid frelfe struket. 



Sid. 17. Namnen ©tcvBl) . . . ©ri^B^ äro inom kläm- 

 mer (som saknas i renskr.), hvarvid i kcpt läses ^l)tr}t§ ©.; 

 häraf synes, att utgifvarns i noten 1046 angående ©tenfulla 

 uttalade förmodan är riktig. Vid £}uarneBt) är ben el^ne fät= 

 te§ t arreft, ingen Beffeb struket. Vid .^irtola är gjorbe ingen 

 Bej^'eb struket. Efter 5(ntefär är ©efteBij 4 struket. Efter 

 ^inberBööI är ^trtola ^reBenbe 2 samt ben el;ne fctteS t arreft 

 till imberpant struket. 



Sid. 18. Vid göreBl) strykes äl}r ffattel}eman. Efter Sop- 

 ^tgB^ strykes 2ÖeifaIa 1 t So^-^piS <£. (och flyttas till sid. 19) samt 

 ^angala 1 t 3:ennila ©. (som ock flyttas till sid. 19) jemte det 

 dervid stående Slrfluueb Scl>ingf. ^nftrn (jf. utgifvarns not 273). 

 Vid 53Zeg[evcifa står i kcpt lika tydligt 2 som i renskr. i. 

 Sid. 19. Efter ^angala strykes SSiif. Efter ^otStar läses: 



IS) Måhända den källa, nr hvilkcn i det följande niånpra anmärknin- 

 gar eller ändringar äro införda. 



