— 11 — 



rotatorio nel cilindro inteino della prima machiua, ovvero il movimcnto ro- 

 tatoiio di scnso conlrario nel cilindro estcrno, e nell'iu'.crno deiia seconda 

 machina; il riso introdotto ncll'intcrvailo fra la supeificie convessa del cilin- 

 dro interno, e la concava deU'estcrno, vicnc agitato, c soltoposlo ad un con- 

 tinuato intcstino slropicciaincnto, in virlii del qutle i grani , senza pcricolo 

 di trilurazione, depongono la spoglia, dalla quale crano inviluppati. 



Non e nuova I'applicazione dello slropicciamento, alia niondatura del 

 riso; la quale sappiaino essere conosciuta e praticata neile Indie, mediante 

 una machina, di cui vicn data la descrizionc nel tomo XVli dcgli annali delle 

 arti e manifatture, riprodotta pure dal Borgnis, nel suo traltato completo di 

 mcccanica applicata alio arti, fra le machine inservienti aU'agricoltura. Ed in 

 vero molta analogia si ravvisa fra la macchina Indiana descrilta, nella citala 

 opera, la quale ne attesta I'effetto, alio scope di evitare la trilurazione dei gra- 

 ni del riso, come nelle macchine proposte dai sigg. Malagola e Bezzi. Tuttavia, 

 tanto perch6 le due parti dell'organo operatore, hanno in queste una forma cilin- 

 drica con I'asse comune orizzonlale, e nella macchina Indiana una forma conica 

 con I'asse verlicalej quanto perch& I'intagli o scanaiature delle due parti dello 

 stesso organo operatore, nelle macliiae ora proposte, sono parallele all'asse, 

 mcntre nella macchina Indiana sono tracciate a spira; tinalmente quanto perche 

 in una delle due nuove macchine, ambcdue Ic parti dell'organo operatore, sono 

 dispostc alia rotazione, mcntre nella macchina Indiana, noo lo b che la parte 

 interna, quantunque il principio dello stropicciamento sia comune, cost ad una 

 macchina gia conosciuta e sperimenlata, come alle due delle quali qui si da 

 conto: pcrcio si direbhe a torto, che queste non siano se non die una riprodu- 

 zione, o una copia di quella Indiana. Per la qual cosa, da poi che non puo ne- 

 garsi alle invenzioni dei sigg. Malagola e Bezzi un certo vanto di noviti : 

 mentre daH'altra parte il conseguimento dell'effetto, cui essi hanno diretto i 

 loro studi, quello clou di ottenere lo sbucciamento del riso, evitando la tri- 

 turazione dei grani, b assicurato oltre che dalla ragione, lo 6 anche dalle 

 prove di fatto, che ne ha date la macchina usata nelle Indie : cosl sembra 

 alia commissione, che per questi titoli le machine invcntate dai profati sigg. 

 Malagola e Bezzi, possono essere riputate meritevoli di quel privilegi, che ven- 

 gano promessi dal gia citato editto cameralc, agli autori di nuovi ed utili 

 trovali. 



L'accadcmia per mezzo dello squitlinio segreto, approve le conclusioni 

 di qucsto rapporto. 



