14 



är det, att alla kollationerade 6 ) exemplar af landslagen på Fin- 

 ska, ännu i större eller mindre mon följa varianterna och såle- 

 des ej kunna vara gjorda på underlag af någon tryckt Svensk 

 edition. 



Hvad föröfrigt finnes antecknat om denne Hartvig Henriks- 

 son, som tyckes hafva varit en man af mycket oroligt lynne, ut- 

 göres hufvudsakligast af nedanstående data. Fadren var Laglä- 

 saren i Hollola och Satakunda Henrik Jakobsson, h vilken dog 

 1620 (1618 y?). Sonen kallar sig i sina många skrifter och 

 inlagor än Hardevicus Henrici Speitz, än med tillägget Tavast-Fin- 

 landus eller Sexmäkiensis, än Hartv. Henriks. Speitz Sexmon- 

 tanus Tavastia-Fiulandus. Namnes i handlingarna 1623 T l 2 , 2 2 x , 

 1624 3 ^ 4 såsom Lagläsare i Korp o och i Wirmo domsaga. Pro- 

 tokollet i den nyss inrättade Åbo Hofrätt 1624 *£ anger att han 

 ingen domareed ailagt. Kort derpå förmäles i bref till Svea Hof- 

 rätt 1624 1| , att han för embetsfel vid Lagmans ting i Korpo 

 blifvit dömd för Konungs edsöre. Samma år afsatt och bötfäld 

 till 50 D:r till nya hospitalet, enligt en förteckning på sakören 

 fallne i Hofrätten. Jfr. om hans dom Hofrättens underdåniga för- 

 klaring 1625 1 5 8 . År 1636 § tvist mellan honom och Khd Hen- 

 rik i Kyro inför Åbo RådstufvuRätt. På Sko finnas åtskillige bref 

 af honom till P. Brahe, hvari han bl. a. skrifver 1639: „ Så skall 

 jag visst på min dödsstund citera och appellera D. Petrum We- 

 gelium, Henricum Teit och Välb. Hr Presidenten i Finland at 

 stå mig til svars inför Guds stränga domstol innan år och dag 

 efter min död, så visst som de isynnerhet halva mig först til 

 mensklig svaghet och otålighet aldeles oförtjent emot Guds och 

 mensklig Jag bracht och bringat; och derpå skall jag både lefva 

 och dö." 1642 lät han hos von Selow i Sthlm trycka (jf. Warm- 

 holtz 8168) på Svenska och Finska Gustaf Adolfs Krigsartiklar. 



6 ) Deribland icke >':o 8, om hvilken se Företalet. Utg. 



