76 



flera föregående år stått under hans inseende och nu i Dorpt 

 gjorde Garnisonstjenst. Af dessa skrifvelser inhemtas äfven att 

 Kemiser åtminstone sjelf ansåg sig vara berättigad till aflöuing 

 särskildt för hvar och en af de tre befattningar han hade, och 

 förtjeiia de fördenskull otvifvelaktigt, jeniväl med afseende fästadt 

 på ofvanberörda förbättring af hans lönevilkor, att såsom fyllnad 

 till hvarandra utförhgen här intagas. 



Den första, med öfverskrift „Confirmation för Her Hendrich 

 Kemner på Prästebolett i den Finsche FörsambUngen i Dorpt 

 samt Willika eng och 100 dal. sölfvvermynt, eller dess wärde i 

 kopparpenningar åhrligen att bekomma. Datum Stockholm anno 

 1634 den 25 Augusti." lyder: 



„Wij Christina etc. Giöre wetterligitt, att breffvvijsare wår 

 troo undersåthe och Pastor uthi den Finsche försambhngen uthi 

 Dorpt, hederlig och wällärd Her Hindrich Martini Kemner haff- 

 wer Oss i underdånigheet låtit praesentera trenue wår General 

 Gouverneurs uthi Liffland Her Johan Skyttes breff, uthi hwilka 

 honom till Pastorat inrymmes ett ödesland Pappenmoise b'' med 

 twenne bönder Landzi Jako och Eisa Machi; såsom och för det 

 omak han skall haffwa alt förestå Guarnisonen med Guds Ords 

 förkunnande och lärande, assigneres alle månader, när löhnin- 

 garne angå, fempton daler, item till åhrs löön Etthundrade tiugu 

 daler och een eng Willika b*^ att niutha under Prästebolet Pap- 

 penmoise, så länge han sig där i tiänsten bruka lålher: Ödmiu- 

 kehgen bediandes om wår nådige confirmation. Hwilken hans 

 underdånige begäran wij nådigst ansedt hafwe, och honom så 

 länge han i samme tiänst brukad warder, detta hans underhåld 

 således confirmere, att han den engen WiUika med Prästebohlett, 

 och hvad där under ligger, lijka som här till skall niuthe. Men 

 hvad Penningarne wijdkommer, så skole dhe honom här effter 

 uthi ett hundradhe daler, swenski sölffwermynt eller dess wärdhe 



