62 Ih'nctor' s .hiNua/ Report. 



ManISCKI I'TS IN (il I.Hl'.RTlvSIC LaXCI'ACH. 



Biiigliaiu, Hiram. — Te Kail)ara.--- (Bible.) lk)uiul in 4 vols. 



Te rikitianere iii Baihara. ( ljii)le dictionary. ) Dated Hono- 

 lulu, 1895. 



"Gilbertese Hymns for the new Hymn and Tune Book." 



Dated Honolulu, iSij^. 



Te boki n'anene. (Hymn- and tunebook, edition i. 1896.) 



Bingam, Mrs. Clara M. (Mrs. Hiram). — Karaki aika Baibara, 



chapters xxx-xlviii. Dated June, 1903. (Bible stories.) 

 Karaki aika Baibara. (Bible stories.) First draft dated 



Apaing, 1862. 



Karaki aika Baibara, chapters xli-xlvii. n.d. 



Te boki ni buobuoki 'a aine ni kiribati- • • (Bible readings.) 



Honolulu, 1895. 

 Te tiaokurebe ao taekan. . . ( Higher geography, ed. 2, 1902, 



chapters xv- end.) 



Also, Artificial ke>- to genera of Hawaiian ferns, pp. 22, by Rev. 

 H. Bingham. 



Miscellaneous. 



Allen, W. — American biographical dictionar}-. Boston, 1857. 

 Bingham, Hiram. — Story of the Morning vStars. Boston, 1903. 



British Museum. — Guide to the Babylonian and Assyrian antiqui- 

 ties. London, 1900. 



Bruner, Lawrence. — Results of the Yale-Peruvian expedition of 

 1911: Orthoptera. Washington, 1913. 



Chalmers, James. — Autobiography and letters. Edited by Rich- 

 ard Lovett. 5th ed. London, 1903. 



Coan, Titus.— American heroes on mission fields, No. 6, by S. J. 

 Humphrey. New York, n.d. 



Damon, Samuel C. — Puritan missions in the Pacific. New Haven, 

 1869. 



Dana, R. H. — The Seaman's Friend. Boston, 1865. 



Dictionary-, French: Nouveau dictionaire Anglais -F'ran^ais et 

 FVan^ais- Anglais, by A. de Boyer. Paris, 1851. 



Dictionary, Hebrew and English lexicon of the Old Testament, 

 translated by E. Robinson. 



Dictionary, Spanish: Diccionario de Bolsillo, F^spanol- Ingles y 

 Ingles- Espanol. London, n.d. 



Duncan, Robert Kennedy. — The newknowledge. New York, 1906. 



[102] 



