Lege7id of Aukclcniiiaikn. 45 



Maanei e ike ai kakoii ua pololei na olelo a Kapapaiakea i kana kane ia Ikii, 

 no ka make ole o Aukelenuiaiku i ka moo. Ia Aukelenuiaikii e mve ana me na 

 makua, lohe aku la na kaikuaana o Ankelenniaiku e lieenalu ana, i keia pihe e uwe 

 ana, ninau ae la: "Nowai la keia pilie e uwe nei?" "No Aukelenuiaiku." A lolie na 

 kaikuaana no Aukelenuiaiku keia pihe e uwe nei, hilaliila loa lakou, i ke ola lion ana 

 o ko lakou pokii, o Aukelenuiaiku. A no ko lakou liilaliila, manao ilio la lakou e 

 hana i moku a liolo i ka aina e. Pae aku la lakou mai ka heenalu aku a uka, pii aku 

 la i ke kualiiwi. Ma keia noho ana a lakou i ke kualiiwi, elua maliina i liala. Mahope 

 o laila, pii aku la o Aukelenuiaiku. O ke kumu o Aukelenuiaiku o ka pii ana, o ke 

 kapili manu. A loaa ka manu ia ia, puleliu iho la ia a nioa; a ia ia e ai ana, liiki 

 mai la kona man kaikuaana, hao ae la i ka manu, a pau ia lakou, nele iho la o Aukele- 

 nuiaiku. Iloko o ia wa, kena aku la ke kaikuaana huhu ia Aukelenuiaiku, e hele i 

 wai. Ia Aukelenuiaiku i hele ai, ku ae la ua kaikuaana huhu nei a hahai mahope o 

 Aukelenuiaiku. Ia Aukelenuiaiku e ukuhi ana i ka wai, hiki aku la ua kaikuaana 

 huhu la, a papani iho la i ka waha o ka punawai, a paa iho la o Aukelenuiaiku i lalo 



ka lua wai, a make iho la. 



A make o Aukelenuiaiku, hoi aku la ua kaikuaana la, a hiki i kahi a na kai- 

 kaina e noho ana. Ninau mai la ke kaikuaana aloha ia ia: "Auhea ko kakou pokii?" 



1 aku la ia: "Aole au i ike ia ia, aole i launa, aole no hoi ma ka'u wahi i hele aku nei." 

 Mahope o ia olelo ana, ku ae la ke kaikuaana aloha o Aukelenuiaiku, a huli aku la. 

 Ma keia huli ana, hiki aku la ia i ka hale, aole i hoi o Aukelenuiaiku. Lalau aku la 

 ia i ka malo a lei ae la i kona ai, a uwe iho la. Ia ia e uwe ana, lohe aku la ko lakou 

 raakuakane o Iku, ninau ae la: "Owai keia e uwe nei?" "Owau no, o Ikumailani." 

 "E uwe ana oe i ke aha?" "E uwe ana au ia Aukelenuiaiku, ua make." A lohe ka 

 makuakane, uwe iho la ia. 



A mahope o keia uwe ana, pii aku la o Ikumailani e huli. Mamua ae o kona 

 pii ana, olelo aku ko lakou makuakane ia ia: "I pii oe a loaa ko kaikaina, e lioihoi mai 

 oe a hiki i ka hale nei." Mamua ae o ka pii ana o Ikumailani, olelo aku ia i ko lakou 

 makuakane : "E ! ke pii nei au, i nana ae oe a i a ke ahi, ua loaa ko keiki, a i a ole mai, 

 aole i loaa ia'u." A pau kana kamailio ana, pii aku la o Ikumailani e huli. A hiki 

 ia i ka punawai, nana iho la ia, ua paa o luna i ke pani ia i ka pohaku. Welie ae la ia 

 i ka pohaku, a nana iho la i lalo o ka punawai, e ku ana o Aukelenuiaiku, ua hele a 

 wiwi, a ua koe iki kahi hanu. Ealau iho la o Ikumailani, a huki ae la i luna, honi iho 

 la laua, a uwe iho la. A pau ko laua uwe ana, ho-a ae la o Ikumailani i ke ahi, a ike 

 mai la ko lakou makuakane, manao iho la ia, ua loaa o Aukelenuiaiku, aole i make. 



A loaa o Aukelenuiaiku, hoi mai la laua a hiki i ka hale kahi o ko laua makua- 

 kane e noho ana, lele mai la ko laua makuakane uwe, a me na mea a pau loa. O ka 



