FORNANDER COLLECTION 



OF 



HAWAIIAN ANTIQUITIES AND 



FOLK-LORE 



THE HAWAIIAN ACCOUNT OF THE FORMATION OF THEIR ISLANDS 



AND ORIGIN OF THEIR RACE 



WITH THE TRADITIONS OF THEIR MIGRATIONS, ETC., AS 



GATHERED FROM ORIGINAL SOURCES 



BY 



ABRAHAM FORNANDBR 



Author of "An Account of the Polynesian Race" 



/ 



With Transi^ations Revised and Illustrated with Notes 



BY 



THOMAS G. THRUM 



Memoirs of the Bernice Paiiahi Bishop Museum 

 Volume IV -Part I 



honolulu, h. i. 



Bishop Museum Press 



1 9 I 6 



