History of Moikeha. 151 



la manawa a Kila e kii la, ku mai la na makuahine a nonoi mai la ia Kila: 

 "Eha a maua man keiki e make ana i keia la, i ewalu mau moepuu mahope o lakou, a 

 o maua, umi moe piui." Ia manawa, aole i hoolohe aku o Kila ma ka laua olelo, no 

 ka mea, iia manao no o Kila aole e make ana. Ia Kila ma ka anuu, huli pono aku la o 

 Kila ma ke alo ponoi o kona mau kaikuaana, a olelo aku la: 



"Owau no keia o Kila i uka, o Kila i kai, o Kila-pa-Wahineikamalanai, o kama 

 wau a Moikeha. Ua kuhi wan ua pan ko oukou manao lokoino ia'u, aole ka, laweia 

 mai wau e oukou a haalele maanei, hoi main aku oukou, kahea aku wau mahope ; 

 a hala aku oukou, noho hoopilimeaai aku wau malalo o na kamaaina o Waipio nei, 

 ma ka na kamaaina olelo e mahiai, malaila wau e hoolohe ai, olelo mai e kahuumu, 

 malaila wale aku no wau; olelo mai e pii i ka wahie i keia pali (Puaahuku) pii aku no 

 wau ; pela mau ko'u noho hoomanawanui ana, a loaa ko'u makua o ia nei (Kunaka), pau 

 ko'u noho hoopilimeaai ana, loaa ia'u ko pono nui ; e ole e hoomanawanui malalo o na 

 kamaaina, loaa keia pono a oukou e ike nei. Ua pono no la hoi ia, ina owau ka oukou 

 i hana ino, aole, lawe malu ia aku e oukou ko onei keiki punahele, a pepehiia e oukou, 

 me ko oukou olelo aku i ko kakou mau makuahine, owau ia mau lima, ua pau i ka 

 mano. Aole o keia hana ana a oukou, ua pakele oukou ia'u, o ka oukou pepehi ana i 

 ko Waipio keiki kamaaina nei, aole oukou e pakele ia'u, aia no i ka poe nana ke keiki 

 ko oukoi: ola, a me ko oukou make." 



Ia manawa ike ia ae la o Kila he keiki alii, a mihi iho la na kamaaina ana i 

 noho hoopilimeaai aku ai. 



Mahope iho o ko Kila hoike ana iaia i mua o kona mau makua a me na mea a 

 pau, loaa iho la ia Hooipoikamalanai ma ka hewa o kana mau keiki ; alaila kena koke 

 ae la laua e kau aku i ka laua mau keiki hanau mua ma ka lele i hoomakaukau ia no 

 lakou, a e hooko aku i ka make maluna o kana mau keiki. A no ia mea, kaliia iho la 

 ko lakou make a kekahi la ae, ma ia po ana iho, noonoo iho la o Kila i mea e pakele ai 

 kona mau kaikuaana i ka make. Aka ua maopopo no ia Kila, aole e make ana. 



Ia po, olelo aku la o Kila i kona mau makuahine: "E ola o Umalehu ma, no ka 

 mea, o ko lakou hoonoho ana ia'u ma Waipio nei, oia ka mea i ola ai ko oukou pololi, 

 ina paha ma ka moana ko lakou hoolei ana ia'u ina hoi paha aole e loaa wahi ai ia 

 oukou ; ko'u manao e ola lakou la." Ma keia olelo a Kila i kona mau makuahine, aole 

 i maliu aku kona mau makuahine mamiili o kana olelo kaua, ua holo ko laua manao 

 ma ka make o ka laua mau keiki. Ike maopopo aku la o Kila, ua wela ka inaina o 



